ไม้ไผ่ bamboo

ภาพหน่อไม้ (ไผ่)

 

หมู หรือสุกร pig

ภาพหมูตัวเมีย (sow) และลูกหมู (piglet)

 

เพิ่มเติม 19-3-52, 1:33 น.

การใช้ระดับโทนเสียงในภาษาจีนมีความสำคัญมากเนื่องจากออกเสียงโทนต่างกัน หมายถึงคำที่แตกต่างกัน (ตรงนี้เหมือนคำไทย ที่ผันวรรณยุกต์แล้ว หมายถึงคำคนละคำ เช่น ขาว ข่าว ข้าว)
ในเสียงพูดนี้ ออกเสียงคำจีนที่ใช้โทนเสียงไม่ถูกต้อง จะสื่อความหมายผิด เช่น ต้นไม้ไผ่ (พันคำใช้รูปหน่อไม้ จริงๆไม่ถูกต้อง เนื่องจากหน่อไม้มีคำเรียกเฉพาะอีกด้วย ดูข้างล่างครับ) และหมู

竹

zhú

bamboo


(笋 sǔn bamboo shoot)


猪

zhū

pig, swine