ช่วงไม่กี่เดือนมานี้ เวลาอ่านหนังสือพิมพ์ ครูอิงชอบติดตามข่าวการเมืองอยู่เหมือนกัน บางครั้งก็จดข้อมูลเพื่อนำมาบูรณาการในการสอน ภาษาไทย อย่างเรื่อง สำนวนไทย ที่เกี่ยวกับสัตว์ สารพัดสัตว์ ที่นักการเมือง นักหนังสือพิมพ์ใช้กันบ่อย เจอก็จะจดบันทึกไว้ แล้วนำมาแต่งเป็นบทกลอนไว้สอนเด็กค่ะ วันนี้ได้โอกาส ขอบันทึกไว้ในแหล่งแลกเปลี่ยนเรียนรู้แห่งนี้ เพื่อประโยชน์ต่อตนเอง อิ...อิ...อิ...(เก็บเป็นกระดาษหายง่าย)
การเมืองไทยใช่แสร้งว่า"สารพัดสัตว์" จะขอจัดให้ฟังได้ดังนี้
"เสือ สิงห์ กระทิง แรด" ความหมายมี อิทธิพลดียิ่งใหญ่แต่ใจคด
"พรรคปลาไหล" คงแจ้งใจ ด้วยชินหู หมายถึงผู้ลื่นไหลได้ทั้งหมด
บ้างเปรียบตนเป็น"ควาย"ไม่งามงด หรือบางบทเปรียบเป็น"หมา"ว่ากันไป
เช่นบอกว่า "ผมคือ หมาจนตรอก" เป็นการบอกว่าฮึดสู้แม้อยู่ไหน
สุดชีวิตสู้ขาดดิ้นไม่สิ้นลาย ต้อนมุมไหนก็ไม่ถอยเข้าซอยตัน
สำนวน"จิ้งจกเปลี่ยนสี"มีคำกล่าว เปลี่ยนจากขาวเป็นคล้ำหรือดำนั่น
พลิกแพลงเก่งพลิ้วไหวตามไม่ทัน สิ่งสำคัญประโยชน์ของพวกพ้องตน
อีกสัตว์หนึ่งน่าสงสารนะท่านเอ๋ย ไม่เสบยทุกข์หนักหนาน่าฉงน
"แพะการเมือง แพะรับบาป" หาบคอนทน เข้าตาจน เป็นแพะเพราะ รับเคราะห์กรรม
แต่พอเผลอ"ได้ทีขี่แพะไล่" หากเห็นใครพลั้งพลาดกวาดขย่ำ
สำนวนนี้เปรียบเทียบพฤติกรรม คนชอบซ้ำเติมผู้อื่นยามขื่นคาว
สัตว์เลื้อยคลานอย่าง"งูเห่า"ก็เข้าชื่อ ความหมายคืออกตัญญูหลู่คุณเขา
อุตส่าห์อุ้มให้หายร้ายบรรเทา กลับกัดเขาแปรพักตร์หักเหลี่ยมกัน
หรือสำนวนภาษาว่า"ม้ามืด" ไม่หอบหืด ชนะได้ ไม่คาดฝัน
รัฐบาล"หมูไปไก่มา"ก็ว่ากัน ด้วยแบ่งปันสมบัติผลัดกันกิน
มีไหวพริบรู้เท่าทันนั้น "นกรู้" ฉลาดอยู่รู้ทันเกมกลโกงสิ้น
รู้เหตุการณ์รู้หลบเร้นเป็นอาจิณ คอยพลิกลิ้นเบ็ดเกี่ยวเหยื่อเพื่อได้ปลา
ส่วนคำ"เสือ"มีเหลือเฟือนำมาใช้ มีความหมายต่างต่างทางภาษา
เช่น "เสือหิว เสือโหย เสือจนท่า" หรือตำรา "เสือซ่อนเล็บ" เก็บเล่ห์กล
"เสือนอนกิน" ผลกำไรได้ตามเป้า อีก"เสือเฒ่าจำศีล "กินฉ้อฉล
ใครเสือไหน ดูให้เห็นเป็นรายคน ไม่ยากจนมองไม่ออกหรอกพวกเรา
รัฐมนตรีคนใดไม่เข้าท่า เขาเปรียบว่า "เป็ดง่อย" ดูหงอยเหงา
บินไม่ไกล ว่ายไม่เก่ง เขย่งเอา แม้ตอนเช้าเสียงขันสั่นพิกล
สารพัดสัตว์ที่จัดมาถ้าไม่ครบ ช่วยเติมตบแต่งต่อให้หายสับสน
เสน่ห์ไทย สำนวนไทย ไร้กังวล ได้ฝึกตน ค้นความหมาย ไว้ใช้เอย
บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย รัชดาวัลย์ วงษ์ชื่น(อิงจันทร์) ใน ครูตาล :บ้านภาษาไทย
เบื่อการเมืองจ้า..รักเด็กดีกว่านะคะพี่อิงจ๋า..รักพี่อิงดีกว่า..กอดกอดจุฟฟฟฟฟฟ