Are you a reason,a season or a lifetime

Pay attention to what you read. After you read this, you will know the reason it was sent to you!

สี่เดือนที่ผ่านมาได้มีโอกาสเข้ารับการศึกษาหลักสูตรการปฎิบัติการจิตวิทยาฝ่ายอำนวยการ ของกองบัญชาการกองทัพไทย ได้พบปะผู้คนมากมายจากต่างกระทรวง ทบวง กรม นับว่าเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิต

การที่คนเราต้องมาเจอะเจอ รู้จักกัน นั่นคงเป็นเพราะ ได้สร้างบุญกุศลร่วมกันมา หรืออาจได้ก่อกรรมทำเวรต่อกันไว้มาไม่รู้กี่ชาติต่อกี่ชาติ (ตามหลักพุทธศาสนาได้ว่าไว้) ...เห็นด้วยใช่มั้ยครับ

เลยทำให้นึกถึง forward mail ซึ่งได้รับมาตั้งแต่เกือบสิบปีที่แล้ว อยากเอามาแบ่งปัน

ดีมากๆ ขอบอก

[ทหารอากาศขนาดยักษ์]

Are you a Reason, a Season, or a Lifetime?

Pay attention to what you read. After you read this, you will know the reason it was sent to you!

.....

.....

People come into your life for a reason, a season, or a lifetime. When you figure out which one it is, you will know what to do for each person.

...

When someone is in your life for a REASON. . . It is usually to meet a need you have expressed. They have come to assist you through a difficulty, to provide you with guidance and support, to aid you physically, emotionally, or spiritually. They may seem like a godsend, and they are! They are there for the reason you need them to be. Then, without any wrongdoing on your part, or at an inconvenient time, this person will say or do something to bring the relationship to an end.

...

Sometimes they die.

Sometimes they walk away.

Sometimes they act up and force you to take a stand.

What we must realize is that our need has been met, our desire fulfilled, their work is done. The prayer you sent up has been answered. And now it is time to move on.

...

...When people come into your life for a SEASON... It is because your turn has come to share, grow, or learn. They bring you an experience of peace, or make you laugh. They may teach you something you have never done. They usually give you an unbelievable amount of joy. Believe it! It is real! But, only for a season.

...

...LIFETIME relationships teach you lifetime lessons; things you must build upon in order to have a solid emotional foundation... Your job is to accept the lesson, love the person, and put what you have learned to use in all other relationships and areas of your life. It is said that love is blind but friendship is clairvoyant.

Thank you for being a part of my life. .

[♥.`๏'-พร ทั้ง หล้า`๏'- ♥]

ขอบคุณค่ะ ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ อิอิ

[ครูโย่ง]

• ตามมาอ่านครับผม
• และเป็นกำลังใจให้ครับ
• เขียนอีกๆ
• จะเข้ามาอ่านเรื่อย ๆ ครับผม
• ปล. แปลด้วยครับ
• อ่านไม่ออกฮ่าๆๆ

[สุไลมาน]

สวัสดีครับ

เป็นกำลังใจให้นะครับ

ชีวิตคือการต่อสู้

ต้องเจออะไรอีกหลายอย่าง

วันหลังจะมาอ่านอีกนะครับ

บายยยยยยยยยยยย

[ไก่...กัญญา]

ตามมาอ่านค่ะ  ตัวอักษรเล็กไปนะคะ

พิมพ์ใส่ MS Word ใช้ Front  Tahoma   14 - 16 แล้ว Copy มาลงบันทึกให้จะดีมากค่ะ

ตัวอย่าง

สี่เดือนที่ผ่านมาได้มีโอกาสเข้ารับการศึกษาหลักสูตรการปฎิบัติการจิตวิทยาฝ่ายอำนวยการ ของกองบัญชาการกองทัพไทย ได้พบปะผู้คนมากมายจากต่างกระทรวง ทบวง กรม นับว่าเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิต

การที่คนเราต้องมาเจอะเจอ รู้จักกัน นั่นคงเป็นเพราะ ได้สร้างบุญกุศลร่วมกันมา หรืออาจได้ก่อกรรมทำเวรต่อกันไว้มาไม่รู้กี่ชาติต่อกี่ชาติ (ตามหลักพุทธศาสนาได้ว่าไว้) ...เห็นด้วยใช่มั้ยครับ

เลยทำให้นึกถึง forward mail ซึ่งได้รับมาตั้งแต่เกือบสิบปีที่แล้ว อยากเอามาแบ่งปัน

ดีมากๆ ขอบอก

ขอให้มีความสุขกับการบันทึกนะคะ

 

[สะ-มะ-นึก]

• พออ่านได้ แต่แปลไม่เป็นครับท่านทหารอากาศขนาดยักษ์
• Low SEASON  ปีนี้เมืองไทยคงเงียบเหงา ทัวร์ต่างชาติคืนตั๋วเกือบหมด
• เฮ้อ! ... น่าเสียดายนะครับ
  
• จะขอบคุณมากๆครับ  ถ้าช่วยแปลให้อ่าน...อิอิ

[liverbird]

แปลไม่ค่อยออกเลยครับ เด็กต่างจังหวัด ความรู้น้อย...แต่น่าจะมีความหมายที่ลึกซึ้งกินใจแน่นอน...ช่วงนี้มีประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินที่กรุงเทพฯ อิจฉาเพื่อนๆ ที่กรุงเทพจังที่มีอะไรตื่นเต้นอยู่เรื่อย.....................

[ทหารอากาศขนาดยักษ์]

สำหรับคำขอที่ให้แปล

อยากแปลเหมือนกัน แต่เกรงว่า แปลออกมาแล้วมันจะไม่สละสลวย กินใจ ได้ใจความเหมือนต้นฉบับน่ะค่ะ

มั่นใจว่าทุกคนอ่านแล้วเข้าใจ

ถือว่าฝึกฝนภาษาละกัน

[ทหารอากาศขนาดยักษ์]

ขอบคุณทุกท่านที่แวะมานะคะ

[ไก่...กัญญา]

กรณีแก้ Post ผิดบันทึก

• ระบายช่วงที่ต้องการ copy เอาไว้ก่อน  แล้วเข้าไปวางในบันทึกที่ต้องการ post ค่ะ 
• เสร็จแล้วกลับมา ลบ บันทึกความเห็นที่เราทำเอาไว้ค่ะ

 ลองทำดูนะคะ

 

[รัชนี สุวรรณเกษร]

แวะมาอ่านค่ะ ดูแล้วก็ไม่เล็กนา เคยเห็นแต่ Post หย่ายยยย  แอบจำเพลา Post ผิดด้วยละ  ขอบคุณค่ะ

 

[พระ มงคล มงคล ถีราวุฒิ]

แวะมาอ่าน อ่านแรกๆ ก็งงเหมือนกัน ตั้งแต่หัวข้อของบล็อก คิดว่าเป็นผู้ชาย อ่านๆ ก็เห็นคำที่เป็นผู้ชาย คิดผู้คนหน้าตาสวยเหมือนผู้หญิง แต่พอเปิดอ่านหลายหน้าก็จึงรู้ว่าเป็นผู้หญิงหน้าตาดี

เจริญพร