เชิญท่านที่สนใจชมและฟังเพลงเปรียบเทียบสอง version นี้ครับ

       เมื่อสมัยเป็นเด็ก ประมาณปี ๒๕๑๓ จำได้ว่าเคยไปชมภาพยนตร์เรื่อง "มนต์รักลูกทุ่ง" version แรก..แสดงนำโดย มิตร ชัยบัญชา และเพชรา เชาวราษฎร์...สมัยนั้นฉายที่โรงภาพยนตร์ โคลีเซียม..

       การที่จะได้ดูหนังนั้น ต้องอาศัยใบบุญจากพี่ชายคนที่สองพาไปดู ค่าตั๋วโรงภาพยนตร์ชั้นหนึ่ง คงแพงน่าดูในสมัยนั้น (ราคาแพงสุด 30 บาท)..ส่วนมากเราจะไปดูหนังกันตอนราวๆ ทุ่มกว่าๆ พอหนังเลิกก็จะมาทานราดหน้ายอดผักกันแถวประตูน้ำ..อิอิ     

       หนังเรื่องนี้ดังมากในสมัยนั้น..ฉายนานติดต่อกันหลายเดือน (เกือบ 6 เดือน)..ทำเงินได้มากที่สุดในสมัยนั้น (7 ล้านบาท) สร้างโดย รังสี ทัศนพยัคฆ์...ติดตามอ่านประวัติหนังเรื่องนี้ได้ที่ วิกิพิเดีย

      ผมชอบเพลง "มนต์รักลูกทุ่ง" มาก สมัยแรก ร้องโดย ไพรวัลย์ ลูกเพชร..เป็นเพลงเปิดเรื่องของหนัง..ชมและฟังเพลงได้ที่นี่ <Link> เสียงของคุณไพรวัลย์ เป็นแบบฉบับของมนต์รักลูกทุ่ง..

      ต่อมา "มนต์รักลูกทุ่ง" ได้นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์อีกหลายครั้ง แต่ที่ประสบความสำเร็จ น่าจะเป็นสมัยที่ ศรันยู วงษ์กระจ่าง เล่นคู่กับ ณัฐริกา ธรรมปรีดานันท์ ครั้งนั้น (ปี ๒๕๓๘) ได้ ยอดรัก สลักใจ มาเป็นนักร้องนำเปิดเรื่อง ชมและฟังเพลงได้ที่นี่ <Link> เสียงของคุณยอดรัก เป็นเสียงที่หวานนุ่ม ได้กลิ่นอายของลูกทุ่ง เป็นแบบฉบับของมนต์รักลูกทุ่งอีกเช่นกัน

      ผมอยากได้ เสียงของนักร้องสองคนนี้ มาเปรียบเทียบกันนานแล้ว เพิ่งสบโอกาสตอนเทคโนโลยีทันสมัยนี่เอง...เชิญท่านที่สนใจชมและฟังเพลงเปรียบเทียบสอง version นี้ครับ...

      ยังมีนักร้องอีกคนหนึ่ง ได้ร้องเพลงนี้ คือ ไชยา มิตรชัย แต่ผมว่า เสียงแกหวานเกินไป...สู้ ๒ version แรกไม่ได้ แต่ถ้าท่านอยากฟังเปรียบเทียบ ผมก็ได้นำมาให้ฟังกันที่นี่ <Link>

      ไหนๆ ก็เขียนถึง ภาพยนตร์ เรื่องนี้แล้ว เลยขอ Link เพลงเก่าๆ ในหนัง Version แรก ให้ชมและฟังกันดังนี้

  1. น้อยใจรัก : ผ่องศรี วรนุช
  2. รูปหล่อถมไป : บุปผา สายชล
  3. นกร้องน้องช้ำ : บุปผา สายชล
  4. แม่ร้อยใจ : มิตร ชัยบัญชา
  5. สาวนาคอยคู่ : บุปผา สายชล
  6. รักร้าวหนาวลม : บรรจบ เจริญพร และ รักลาอย่าเศร้า : ผ่องศรี วรนุช
  7. อาลัย : ไพรวัลย์ ลูกเพชร
  8. น้ำตาน้ำตก : บุปผา สายชล
  9. สิบหมื่น : ฉบับของมิตรไม่ work เอาฉบับของณัฐวุฒิ ไปแทน อิอิ..

 

beeman by Apinya

มนุษย์ผึ้งมหัศจรรย์  
神奇的蜂爷
  
(shen2  qi2  de1  feng1  ye2)