งงกับการใช้ภาษาของนักเรียนตัวน้อยๆ ต้องพยายามเข้าใจ ซึ่งบางที ความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา อาจจะเกิดขึ้นมาก็ได้ เราเป็นครู สอนให้นักเรียนรู้จักคิด ไม่ใช่หรือ
สวยไปหมด...I am so beautiful . น่าจะมีความหมายแบบนี้
สวยไปหมด.....กลับไม่ใช่ กลับกลายเป็น....ไม่เหลือความสวยไว้บ้างเลย สุดแสนจะขี้เหร่ด้วยซ้ำไป
เวลาได้ยิน นักเรียน ชมเชย อย่าดีใจ จนลืม กลเม็ดของพวกเขา เหมือนพาเราให้ตกหลุมพราง ดังนั้น ครูอ้อยจึงคิดแก้แค้น ให้พวกนี้บ้าง
วันนี้ พวกเธอ เก่งไปหมดเลย....นักเรียน ทำหน้า งงงง คิดว่าครูอ้อยชมเชยพวกเขาจริงๆ ไม่คิดว่า ครูอ้อยจะรู้ทัน ไม่ใช่ภาษาวิบัติ แต่เพราะคนเลือกมาใช้ตามความหมาย แบบอิงความหมาย ภาษาไทยแสนจะสวยงาม
ต่อจากนี้ไป ต้องชมนักเรียนว่า...นักเรียนเก่งจังเลย
แล้วนักเรียนก็จะชมครูอ้อยว่า....คุณครูสวยจังเลย หายกันนะคะ
อรุณสวัสดิ์ครับ พี่สาวคนเก่ง
เอ ครูอ้อยเล่นพูดแบบนี้ ผมเลยไม่กล้าชมครูอ้อยว่า คนไรไม่รู้ สวยไปหมด หรือเก่งไปหมด ไม่ได้แล้วสิ
จะชมว่า สวยและเก่ง ไม่เกรงใจใคร ก็ไม่น่าจะได้
เฮ่อ เรืองของภาษา มันช่างวุ่นวายแบบนี้แหละครับ
ผมว่า จุดเด่นของภาษาไทย ก็น่าอยุ่ตรงที่ การเล่นคำ นะครับ ยิ่งไปอ่าน บทประพันธ์ของสุนทรภู่ แล้วก็ยิ่งภูมิใจในภาษาไทย ภูิมิใจในกวีโลก ท่านนี้ยิ่งนัก
ผมคิดว่า ภาษาไทย น่าจะเป็นภาษาเดียวที่ สามารถเล่น คำผวน ได้
อันนี้้ต้องถามครูภาษาอย่างพี่สาวแล้วล่ะ
สวัสดีค่ะน้อง....recovery
ขอบคุณค่ะที่เข้ามาทักทาย
นั่นดิครับ เป็นคนไทยต้องใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง
ใช่มะ คูอ้อย โยวว้ ๆๆๆ
ใช่เลย คู้นม๋อ
ไปวิ่งมา อ๊ะเป่า
เราเป็นคนไทย เราต้องรักษ์ ภาษาไทยไว้กับชาติไทยด้วยความภาคภูมิใจ
ขอบคุณค่ะ
ตามมาอ่านแล้วค่ะ คนห้องเค็มก็ชอบชมกันเองแบบนี้ แต่เรารู้ทันกัน
อยู่เวรสบายไปหมด ก็สบายไปหมดแล้วจึงเหลือแต่ลำบากสุด ๆ
ก็ดีเหมือนกันนะคะ น้อง...ศิริ
ขอบคุณค่ะ