แหลงใต้แกมอังกฤษ: Plus

wwibul

เวลาดูโปรโมชันใหม่ ๆ คนใต้มักมีเรื่องให้ต้องอมยิ้ม

อย่างเช่น เวลาเติม Plus เข้ามาข้างหลังชื่อ

อะไรที่ชื่อทำนองนี้ มักมีราคาแพงกว่า เพราะคนจะคาดหมายว่า บริการหรือคุณภาพต้องดีกว่าแบบที่ไม่มี Plus แหง๋ม ๆ

แต่ไม่เสมอไปครับ บ่อยครั้ง เติมแล้ว อาจชวนให้รู้สึกว่าด้อยลง หรือคงเดิม

ข้อพิสูจน์มีครับ 

ดูตัวอย่างแรกก่อน 

กรณี Nok Plus ของการบินไทย

ตอนหลังนี่ ได้ยินว่าเขาจะเลิกบริการพิเศษนี้ไปแล้ว

มีคนคาดเดาว่า คงเป็นเพราะคำนวณแล้วว่าได้ไม่คุ้ม เพราะเสียเนื้อที่ต่อเก้าอี้มากไป

มีคนคาดเดาอีกเช่นกัน ว่ากำไรที่เพิ่มขึ้นมาไม่คุ้มการจัดการ

แต่คนใต้จำนวนหนึ่ง จะฟันธงว่า ม่ายช่าย ม่ายช่าย พรื่อได้ พรื่อได้

ที่เขาจะยกเลิก เพราะต้องการนามมงคล 

คำว่า "นกพลัด" ฟังแล้ว ใจฮ้าย..ใจหาย ทู้กที

 

มาตัวอย่างที่สอง

นักศึกษาวางคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้วไว้หมิ่นเหม่ขอบโต๊ะ

กรณีนี้ คอมพิวเตอร์พลัด จะราคาเท่ากับคอมพิวเตอร์เครื่องนั้น พอดี

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน note by wwibul

คำสำคัญ (Tags)#แหลงใต้

หมายเลขบันทึก: 106713, เขียน: 27 Jun 2007 @ 12:56 (), แก้ไข: 11 Feb 2012 @ 19:13 (), สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ, ความเห็น: 10, อ่าน: คลิก


ความเห็น (10)

เอิ๊กๆ บันทึกนี้อ่านจบแล้วผมหัวเราะพลัดเก้าอี้เลยครับ

เขียนเมื่อ 
สวัสดีครับ ท่านอาจารย์
P

ดร. ธวัชชัย ปิยะวัฒน์

  • เอ้อ..ผมลืมบอกไปว่า
  • ราคา คอมพิวเตอร์พลัด = ราคา คอมพิวเตอร์
  • แต่...
  • คอมพิวเตอร์พลัส + คอมพิวเตอร์ = 0

ว่าแต่...

  • อาจารย์พลัด + อาจารย์ แล้วเป็นไงมั่งครับ ? 

กราบสวัสดีครับท่านอาจารย์วิบูลย์

     นานแล้วครับไม่เข้ามาทักทายเลยครับ แต่เห็นนกบังกาก ตัวนี้แล้วก็เป็นโลโก้ไปเลยนะครับ ไม่แน่ใจว่าเรียกว่านกอะไรครับ แถวบ้านผมเรียกว่านกบังกาก (นกกินปลา) หรือเปล่าไม่แน่ใจครับ

พออาจารย์ยกตัวอย่าง นกพลัด แล้ว ผมก็นึกถึงนกบังกากพลัดขึ้นมาเลยครับ อิๆๆๆๆ

น่าสนใจแง่มุมคำว่าว่า พลัส หรือ พลัดนะครับ เพราะภาษาเรามีการอ่านแบบฟังก์ชัน many to one จากหลายๆตัวสะกด วิ่งไปหาตัวเดียวกัน ในเรื่องของการพ้องเสียงนะครับ

ดังนั้น พลัส หรือ พลัด ก็ไม่แตกต่างกัน ใครจะ เขียนเป็น พลัท พลัต  เพิ่มมาก็ตาม อิๆๆ (ผมเข้าใจผิดหรือเปล่าครับ)

เมื่อปีก่อนได้ฟัง ช่วงร้อนทางการเมือง มีเด็ก นศ.คนหนึ่ง มาแหลงที่ใน มอ. ว่าด้วยเรื่อง หุ้นตก หรือว่าหุ้นพลัด

ผมเลยถามอาจารย์ว่า หากหุ้นพลัด คนใต้เค้าจะเรียกอีกอย่างว่าอะไรนะครับ.....

อ.สบายดีนะครับผม รักษาสุขภาพนะครับ ช่วงนี้ ฝนพลัดบ่อยๆ ครับ

ขอบพระคุณมากครับ

เขียนเมื่อ 
สวัสดีครับคุณ
P

เม้ง สมพร ช่วยอารีย์ ---------> http://www.somporn.net ---------> http://www.schuai.net

  • หุ้นพลัด อาจเรียกว่า หุ้น "ขาขึ้น" ครับ
  • คือ "ขาขึ้น"..มาก่าย..หน้าผาก
  • อิอิ..
  • ผมก็เรื่อย ๆ
  • คือ..เป็นหวัด..เรื่อย ๆ..น่ะครับ
  • ก็ฝน..มันพลัด
เขียนเมื่อ 
  • เกือบลืมไป
  • นกบังกากของคุณเม้ง = นกกระเต็นลาย (banded kingfisher) ครับ ก็คือนกกินปลานั่นแหละ
  • ภาพนี้ ผมถ่ายแถวละแวกหาดใหญ่-สงขลาครับ
  • ใน มอ.หาดใหญ่ ก็มีชุกอยู่
  • แต่ถ่ายยากชะมัด เพราะมันไม่ชอบให้ใครเข้าใกล้
  • ถ่ายได้นี่ ถือเป็นความบังเอิญครับ

กราบสวัสดีครับท่านอาจารย์

    อิๆๆ เข้ามาอ่านคำตอบครับ ได้กำไรครับ เพราะอาจารย์ตอบมาสอง....ครับ

นับว่าอาจารย์มองขาดและเข็มขัดยาวมาก ครับ

เพราะว่า หุ้นพลัด หุ้นตก ทำให้หุ้นขาด หรือหุ้นไม่ครบ พอหุ้นไม่ครบแล้ว ก็คือขาดหุ้น พอขาดหุ้นแล้ว ก็ทำให้ เกิด หุ้นขาขึ้น ขาขึ้นไปก่ายหน้าผาก

นับว่ามองได้เด็ดขาดจริงๆ ครับ อิๆๆๆ

ตอนเด็กๆ ผมตามล่าอยู่บ่อยครับ นกบังกากนี่นะครับ ทำให้ทราบที่อยู่ของเค้าเลยครับ เค้าจะอยู่เจาะรูอยู่ในตามจอมปลวกครับ แล้วก็เข้าไปทำรังในจอมปลวกครับ สำหรับการจับนั้น ยากมากครับ แค่ลมหายใจแรงๆ เค้าก็บินหนีแล้วครับ ไม่รู้มันเกี่ยวกันยังไงนะครับ สิ่งมีชีวิตกับสัญชาตญาณในการกลัวตายนะครับ

ทำให้เราเห็นว่านกเหล่านี้ จะมีมุมมองของการมองเห็นได้มากกว่าคนเรา หรือเปล่าครับ เลยทำให้คนเราหุ้นพลัดได้ง่ายกว่าสัตว์อย่างนก

ผมเลยถึงบางอ้อ ของเพลง มองอย่างนก.... เพราะนกอาจจะมองได้กว้างมากกว่าคน เพราะโครงสร้างของตาที่ต่างจากคน ดังนั้นการมองอย่างนก ก็อาจจะเป็นการมองภาพอย่างกว้าง ซึ่งน่าจะดีครับ

เพลงมองอย่างนก...ท่านอาจารย์เคยฟังใช่ไหมครับ รู้สึกของมาลีวัลน่าหรือเปล่า ไม่แน่ใจเรื่องนักร้องครับ ตอนนี้นักร้องไทยเต็มพิกัดเลยครับ

ขอบพระคุณมากครับ

เขียนเมื่อ 
คุณ
P

เม้ง สมพร ช่วยอารีย์ ---------> http://www.somporn.net ---------> http://www.schuai.net

ครับ..

  • ผมไม่เคยเข้าใกล้นกชนิดนี้ได้ถึงระยะห่างสิบก้าวเลย  (ยกเว้นนกกระเต็นกรง)
  • ไม่รู้เพราะมันตาไว หรือเพราะมันมีสัญชาตญาณระแวงภัยที่สูงมากผิดปรกติ ดูภาพก็ได้ จะเห็นว่ามันตะแคงคอนิดเดียว ก็มองเห็นเราที่ย่องมาด้านหลังแล้ว
  • ข้อสำคัญ เวลามัน "รู้แกว" มันจะปากเปราะ ร้องซะดังลั่นเวลาบินหนี ดัง "แก๊ก แก๊ก แก๊ก.." คงเพื่อเตือนตัวอื่น
  • อือม์...นี่ผมกำลังพูดถึงนกอยู่นะนี่
  • เกือบนึกว่าบรรยายตัวเองอยู่เหมือนกันแฮะ
  • แสดงว่าที่ผมเลือกรูปมาเป็นเครื่องหมายการค้า คงไม่ใช่เรื่องบังเอิญเท่าไหร่ คงทำไปแบบไม่รู้ตัว..
เขียนเมื่อ 
  • เฮ้อ..ลืมอีกแระ
  • ไม่เคยฟังเพลง มองอย่างนก เลยครับ และไม่เคยทราบว่ามีเพลงนี้อยู่ในโลกมาก่อน จนคุณเม้งบอกนี่แหละ
  • สงสัย...มัวแต่ร้องเพลง "แก๊ก แก๊ก แก๊ก" เพลินไปหน่อย...
sasinanda
IP: xxx.121.187.55
เขียนเมื่อ 
P

สวัสดีค่ะ

วันนี้อาจารย์มีอารมณ์ขันนะคะ ทุกที มีวิชาการเพียบ

อ่านแล้วหัวเราะเลยค่ะ อะไรพลัดๆๆ ของอาจารย์นน่ะค่ะ

คนเรา ต้องมีbreakบ้างนะคะ ขำๆมั่งก็ดีค่ะ

เขียนเมื่อ 
สวัสดีครับ พี่
P

sasinanda

  • ตัวจริง ผมไม่ค่อยพูดครับ
  • แต่ชอบ "แซว" คนโน้น "กัด" คนนี้ หรือคุยไร้สาระเป็นหลัก
  • เอาความบันเทิงใจเป็นตัวตั้งน่ะครับ
  • คือ..อารมณ์ขัน มีอยู่ทุกวันแหละครับ
  • แต่เวลาเขียน ไม่ค่อยหลุดมา กลายเป็นออกมาอีกบุคลิกนึง ดูครึ้ม..ขรึม (ฟังแล้วงงหน่อยนะครับ ว่าจะเอายังไงแน่ ครึ้ม หรือ ขรึม เพราะผมเองก็ยังงงงงเองเลยครับ !?)
  • ก็ยังรู้สึกแปลกใจอยู่ครับ ว่าทำไม
  • อยากเขียนให้ฮาขำกลิ้งบ่อย ๆ อยู่แหละครับ แต่ไม่มีมุขเด็ดสะสม นาน ๆ ทีจะสบช่อง ค่อยได้ใช้มุข interactive กับคนอื่นหน่อย ค่อยหายอึดอัด
  • อีกอย่าง เห็นเว็บนี้เขาตั้งใจจะใช้ทำ KM ก็ไม่อยากใช้ไปในทางที่รานเจตนารมณ์เดิมของเค้า ...ซักเท่าไหร่ (จริง ๆ ใช้ไถลเถลือกออกไปไกลนอกโลกเสียบ่อย)
  • ไม่วายอิจฉาคุณหุยอยู่ลึก ๆ เลยครับ คุณเธอมีเรื่องจี้ ๆ ตุนไว้เยอะ อิจช้า อิจฉา
  • ...
  • คำว่า พลัด ภาษาใต้ เป็นคำโบ ๆ (ราณ) ครับ
  • พลัด = พลัดหล่น
  • คำใต้โบ ๆ แบบนี้ยังมีอีกมากครับ ต้องลองไปอ่านที่คุณเม้งเขียนถึง