สำนวนพูดกล่าวตอบคำขอบคุณ

ท่านคงเคยพูดกล่าวขอบคุณแก่บุคคลที่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ท่าน และท่านคงจะได้ยินคำกล่าวตอบที่อาจไม่เหมือนกันระหว่างอังกฤษอังกฤษและอังกฤษอเมริกัน ลองมาดูกันค่ะว่าเขาจะตอบว่าอย่างไร

    คำขอบคุณ                             Br.E.                            Am.E.

Thanks a lot.                      That's O.K.                   No problem

Thank you very much.     That's all right.           (ไม่มีปัญหา)

Thanks very much           You're welcome.

   (ขอบคุณมาก)                   ( ด้วยความยินดี )    

ไม่ว่าจะตอบแบบอังกฤษ หรือ อเมริกัน อย่าลืมขอบคุณเขาอย่างจริงใจน่ะค่ะ