ช่วยแปลความหมายของโคลงโลกนิติบทที่38  ให้หน่อยนะคะ

 ขอขอบคุณล่วงหน้าเลยนะค่ะ

สวัสดีครับ มีมี่

         โปรดดูแนวทางและเงื่อนไขในการตอบในข้อคิดเห็น #16 ได้ที่นี่ ครับ

ผมอยากได้แปลความหมายบทที่37อ่าคับอยากได้มากๆเยยใครก็ได้ช่วยผมหน่อยน้าคับ

ดีมากมากเลยค่ะ

ขอบคุณมากเลยค่ะกำลังหาอยู่พอดีเลย

ช่วยแปล ความหมาย โคลงโลกนิติ ตั้งแต่ 1 - 402 ให้หน่อยสิครับ

สวัสดีครับ

         แนะนำให้ไปที่ห้องสมุด หรือร้านหนังสือ เพื่อหาหนังสือแนวนี้ครับ เป็นการให้กำลังใจคนที่ลงทุนลงแรงในการแปลให้พวกเราเข้าใจด้วยครับ

งงมากมากเลยครับ

แปลความหมายบทนี้ให้หน่อยสิคะ

ปางน้อยสำเหนียกรู้ เรียนคุณ

ครั้นใหญ่ย่อมหาทุน ทรัพย์ไว้

เมื่อกลางแสวงบุญ ธรรมชอบ

ยามหง่อมทำใดได้ แต่ล้วนอนิจจัง

และถ้าตรงกับสำนวนสุภาษิตบอกให้ด้วยนะคะ

แปลความหมายบทนี้ให้หน่อยสิคะ

ปางน้อยสำเหนียกรู้ เรียนคุณ

ครั้นใหญ่ย่อมหาทุน ทรัพย์ไว้

เมื่อกลางแสวงบุญ ธรรมชอบ

ยามหง่อมทำใดได้ แต่ล้วนอนิจจัง

และถ้าตรงกับสำนวนสุภาษิตบอกให้ด้วยนะคะ

ขอวันนี้เลยนะคะ

ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ

จามรีขนข้องอยู่ หยุดปลด

ชีพบ่รักรักยศ ยิ่งไซร้

สัตว์โลกซึ่งสมมติ มีชาติ

ดูเยี่ยงสัตว์นั้นได้ ยศซ้องสรรเสริญ

ได้โปรดเถอะค่ะ

ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ

   จามรีขนข้องอยู่    หยุดปลด

ชีพบ่รักรักยศ          ยิ่งไซร้

สัตว์โลกซึ่งสมมติ    มีชาติ

ดูเยี่ยงสัตว์นั้นได้     ยศซ้องสรรเสริญ

ได้โปรดเถอะค่ะ

สวัสดีค้าช่วยแปลโคลงโลกนิติบทนี้ให้หน่อยนะคะ

รักบุตรไป่ให้ พวกเพียร

ปราศจากวิทยาเรียน เริ่มร้าง

พ่อเหมือนศัตรูเบียน บุตรอีกเล่านา

แม่ดังไพรีล้าง ลูกให้เสียสกนธ์

บทนี้อ่าค่ะช่วยหน่อยนะคะจะส่งวันจันทร์นี้แล้ว

แปลความหมายให้หน่อยสิคะ

ใบพ้อพันห่อหุ้ม กฤษดา

หอมระรวยรสพา เพริศด้วย

คือคนเสน่หา นักปราชญ์

ความสุขซาบฤๅม้วย ดุจไม้กลิ่นหอม

>>>>>>>>>>>ช่วยแปลหน่อยนะคะ<<<<<<<<<<<<<

แปลความหมายของโคลงโลกนิติบทที่ 38 ให้หน่อยนะคะ

ต้องส่งการบ้านให้อาจารย์น่ะค่ะ

อยากได้โคลงโลกนิติ 50 บท พร้อมทั้งตีความด้วย ( โคลงโลกนิติ 50 บท ในหนังเรียนภาษาไทย ม.2 ของ พว.) หรือไม่ก็เอาเฉพาะตีความเรียงบท ทั้ง 50 บทก็ได้ ใครช่วยได้ขอความกรุณานะคะ ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ

เอามาไมแค่เนี่ยอ่ะ

หัดดูบ้างว่าคนเค้ามีกะจิตกะใจ ไม๊อ่ะ.

เอามาแค่เนี่ยไม่ต้องเอามาหรอกน้ะ.

ผมกำลังทำงานส่งครูแต่ใน หนังสือมันไม่มี

ผมเลยจำเป็นเข้าดูเว็บ

รู้น้อยว่ามากรู้ เริงใจ

กลกบเกิดอยู่ใน สระจ้อย

ไป่เห็นชเลไกล กลางสมุทร

ชมว่าน้ำบ่อน้อย มากล้ำลึกเหลือ

แค่นำตัวอย่างมาจุดประกายครับ จริงๆ แล้วไม่รู้อะไรเลย แต่รู้ตัวว่าไม่รู้อะไรเลย อิอิ

ขอบคุนนะค่ะ

สำหรับคำแปลบทที่51

แงๆๆ มันตรงกับสำนวนไรอ้ะ

kh

x9tjiu

แปลความหมายให้หน่อยนคะ

เป็นคนควรรอบรู้ สมาคม

สองประการนิยม กล่าวไว้

หนึ่งพาลหนึ่งอุดม นักปราชญ์

สองสิ่งนี้จงให้ เลือกรู้สทมาคม

........................แปลให้ด้วยนะคะ......................

มันหาไม่เจอเลย(บทอื่นน่ะ)ช่วยหาให้หน่อยดิ

ช่วยแปล    คนพาลผู้บาปแท้ ทุรจิต ไปสู่หา บัณทิต ค่ำเช้า ฟังธรรมอยู่เนืองนิตย์ บ่ทราบ ใจนา คือจวักตักเข้า ห่อนรู้รสแกง ฯ       ให้ด่วนนะค่า ~~~~  ขอบคุณคะ

หาสำนวนที่ตรงกับ

คนใดยืนเหยียบร้อย      ขวบปี

ความอุตส่าห์ฤามี                       เท่าก้อย

เด็กเกิดขวบหนึ่งดี                      เพียรพาก

พระตรัสว่าเด็กน้อย                    นี่เนื้อเวไนย

 ให้หน่อยค่ะ

ช่วยถอดบทคำของ ให้พึ่งตนเอง

ถึงจนคนสู้กัด กินเกลือ

อย่าเที่ยวแล่เนื้อเถือ พวกพ้อง

อดอย่างเยื่ออย่างเสือ สงวนสิทธิ์

โซก็เสาะใส่ท้อง จับกินเนื้อเอง

เครียดเว้ย พาสาไทยยาก

ขอให้รวยๆนะครับทุกคน

ฉันรักพ่อกับแม่ค่ะ................................

ปางน้อยสำเหนียกรู้ เรียนคุณ

ครั้นใหญ่ย่อมหาทุน ทรัพย์ไว้

เมื่อกลางแก่แสวงบุญ ธรรมชอบ

ยามหง่อมทำใดได้ แต่ล้วนอนิจจัง๚

หาความหมายที่ตรงกับสำนวนนี้ให้หน่อย ครับ

เห็นท่านมีอย่าเคลิ้ม                            ใจตาม
เรายากหากใจงาม                               อย่าคล้าน
อุตส่าห์พยายาม                                  การกิจ
เอาเยี่ยงอย่างเพื่อนบ้าน                        อย่าท้อทำกิน