เมื่อสองวันที่แล่วคุยกับเพื่อนที่โตมาที่นิวยอร์คแต่ มาเรียนโทที่แคนาดาแล้วก็ตัดสินใจหางานอยู่แคนาดาต่อเลย ทั้งๆที่ที่นี่เงินเดือนน้อยกว่า ภาษีรายได้ก็เก็บเยอะ
เค้าบอกว่าแคนาดาน่าอยู่กว่า โดยเฉพาะกับคนที่ย้ายถิ่นฐานมาจากประเทศอื่น
แล้วเพื่อนก็บอกว่าที่แคนาดานี้มีแนวความคิดแบบ cultural mosaic
[โมเสค = รูปหรือลวดลายที่เกิดจากการวางชิ้นเล็ก ๆ ของแผ่นหิน แก้ว กระเบื้อง หรืออื่นๆ]

[จาก mosaicartsource.wordpress.com]
วันนี้มาเปิด wikipedia เล่นๆดูก็พบว่าใน wiki เขียนคำนิยามไว้ว่า
"Cultural mosaic is a term used to describe the lives of ethnic groups, languages and cultures that co-exist within Canadian multiculturalism, differently from others system like the melting pot, which is often used to describe the neighboring United States' ideal of assimilation." society. The idea of a cultural mosaic is intended to champion an ideal of
คือการใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันในสังคมแคนาดาที่ประกอบไปด้วย ผู้คนที่มาจากหลากหลายชาติพันธุ์หลากหลายวัฒนธรรม
เป็นการส่งเสริมอุดมการณ์สร้างความนิยมวัฒนธรรมที่หลากหลายหรือพหุวัฒนธรรม ซึ่งเป็นอุดมการณ์ที่แตกต่างกับนโยบายของอเมริกาประเทศเพื่อนบ้านที่ส่งเสริม แนวความคิดแบบเบ้าหลอมอันเป็นวิธีของอุดมการณ์ที่ทำให้ประชาชนทุกคน ในสังคมเหมือนหรือคล้ายกัน (จับใส่หม้อคนๆให้กลายเป็นเนื้อเดียวกัน)
- ในอเมริกาถ้าคุณย้ายมาจากประเทศอื่น คุณต้องกลายเป็นอเมริกัน รักชาติแบบที่รัฐตีกรอบไว้ให้
- ส่วนในแคนาดา ทุกคนยังคงรักษาวัฒนธรรมเดิมของตน แต่ต้องมีขันติธรรม (tolerance) ต่อวัฒนธรรมอื่น ในขณะเดียวกันทุกคนก็ช่วยกันพัฒนาอัตลักษณ์ความเป็นแคนาดาด้วยกัน
ผู้อพยพ (immigrant) ที่จะเปลี่ยนสถานะเป็นประชากรแคนาดาเต็มตัวต้องเข้าพิธี (citizenship ceremony) ต้องกล่าวคำปฏิญาณและร้องเพลงชาติ แปลกแต่จริงที่เค้าไม่ลืมรากตัวเองแต่ก็พัฒนาความรักชาติแบบ mosaic นี้ได้อย่างกลมกลืน
ก่อนจบบันทึกขอฝากสิทธิและหน้าที่ของประชาชนคนแคนาดาไว้ให้อ่านเล่นๆค่ะ
Rights of citizenship:
<ul style="background-color: #ffff99">
</ul> <p style="background-color: #ffff99">Responsibilities of citizenship:</p> <ul style="background-color: #ffff99">
</ul><p>[จาก http://www.cic.gc.ca/EnGLIsh/citizen/cerem-e.html]</p><h2>
อ่านแล้วก็อดคิดย้อนกลับมาดูตัวเองและเมืองไทยอันเป็นที่รักของเราไม่ได้ค่ะ</h2><p></p>
ถ้าผมรู้ความแตกต่างระหว่าง Canada กับ America ก่อนที่ผมจะไปเรียนต่อ ผมจะเลือกเรียนที่ Canada ครับ
ตอนกลับมาใหม่ๆ ผมวางแผนไปทำ postdoc ที่ Canada แต่ตอนนี้คงต้องเปลี่ยนแผนแล้วครับ
เรื่องนี้ผมตอบไม่ได้ครับ ตอนนี้ผมไม่ใช่เจ้าของประเทศไทย
(ประโยคข้างบน "คม" ไหมครับ)
to care
to help ไม่น่าเชื่อนะครับว่าประเทศเราไม่ได้พูดถึงจริง ๆ ว่า ให้ใส่ใจใคร อะไร และที่สำคัญไม่เคยพูดถึงการช่วยเหลือกันในสังคมเอาซะเลย ยิ่งการขจัดความยุติธรรมนี่ คนในชาติเราไม่เคยคิด และมอบหมายให้คนอื่นทำแทนไปนานแล้วครับ จริง ๆ
ขอบคุณมากครับ บันทึกของอาจาย์เปิดโลกทัศน์ผมเสมอ
จริงผมพึ่งรู้ความแตกต่างของอเมริกากับแคนาดาก็ที่นี่ล่ะครับก่อนนี้เข้าใจตลอดมาว่า วัฒนธรรมแบบอเมริกันคือความหลากหลายที่ลงตัวและ เขาสามารถสร้างชาติได้จากความแตกต่าง แต่ในความต่างนั้นมันก็ยังมีความต่างไปอีก
อืม .....รับรู้อย่างไม่รู้มาตลอดว่า อเมริกาเป็นพหุนิยม หรือพหุวัฒนธรรม แต่ไม่ใช่สิครับเนี่ย
ขอบคุณอีกครั้ง
ไปอยู่อเมริกามาเก้าปี...melting pot...ที่คิดว่า pot ที่ใส่กำลังจะละลายด้วยแล้ว...จริงๆประเทศเขากว้างมากๆ ..มี 4 time zoneแนะ...แต่ยังไงก็กลับมาอยู่บ้านดีกว่า...จริงไหม
ไปเรียนที่ Tennessee State Unversity มีแต่คนผิวสี...(ดำ) ที่มาให้เราสอนภาษาอังกฤษ...งง มาก
ตอนอยู่ Oklahoma...มีเพื่อนฝรั่ง(ขาว)ที่ไม่เคยขึ้นเครื่องบิน...ไม่เคยออกไปไกลกว่าเมืองที่ตัวเองอยู่เลย...เขาถามว่าคนไทยยังขี่ช้างอยู่หรือเปล่า...งง อีกเหมือนกัน...
ไป LA มาล่าสุดเมื่อหลายปีมาแล้ว...ไม่เห็นมีฝรั่งเลย..มีแต่ผิวเหลือง...หัวดำทั้งนั้น...อยู่บ้านเรายังเห็นฝรั่งมากกว่าอีก....
โลกนี้ใบนิดเดียวเอง...
โอขกร