This year, we are blessed with many good rains at good intervals (almost weekly). This ‘rain forest condition’ helps many plants to grow very well. Having more plant varieties and growths, brings in many more life forms (micro-organisms, fungi, insects, lizards, birds, snakes,…). All the magics, water can conjure up.
Let us look at the situation: I am attacked by soil bacteria on my skin. Many old trees, weakened by droughts in previous years are attacked by fungi, get root rots and are dying. Around them, many opportunists (‘weed’ plants and pest animals) are thriving and reproducing, increasing their population. Predators like foxes, hawks, eagles, snakes (mostly pythons) and wild dogs (not dingoes but pet dogs released to fend for themselves --due to economic conditions with high inflation, high prices, low employment and housing opportunities) make more often visits and some settle in the area (a border security or immigration problem). Competition for survival is evident right here around us.
One plant that are growing so well in size and number is the ‘Rattlepod’ (a legume annual plant 1-2 meter tall, trifoliate (three) leaves, yellow flowers in raceme at ‘top of branch’, which are loved by bees and butterflies, and turn into bunches of small pods (green when young, cream, brown and black when old and dry). The dry pods when shaken, make rattle noise that's audible if we listen. Thus gives the scientific name of the family ‘Crotalaria’ (from Greek κρόταλον, meaning “castanet”; the same root word as the name for the rattlesnakes ‘Crotalus’). This particular rattle pod plant (is identified with the help of https://www.inaturalist.org/taxa/161146-Crotalaria-pallida/browse_photos ) as streaked rattlepods, Crotalaria striata (or Crotalaria palida ), with a property “contains pyrrolizidines both alkaloids show hepatotoxicity and carcinogenicity” listed in https://en.wikipedia.org/wiki/Crotalaria .
What is the name of this plant in Thai?
We looked up the Internet and after some 30 minutes searching and comparing pictures. We came to สรรพคุณของหิ่งเม่น (สามใบเถา คูนป่า) https://medthai.com/หิ่งเม่น/ ( --a different herb ~/หิ่งเม่นน้อย/ )
ตำรับยาพื้นบ้านจะใช้รากหิ่งเม่น นำมาฝนกับน้ำกินครั้งละ 1 ถ้วยตะไล เป็นยาแก้อาเจียน (ราก)
ชาวเขาเผ่าแม้ว มูเซอจะใช้รากหิ่งเม่น นำมาต้มกับน้ำดื่มเป็นยาขับปัสสาวะ นิ่วในกระเพาะปัสสาวะ (ราก)
รากใช้ต้มกับน้ำดื่มเป็นยาแก้โรคทางเดินปัสสาวะ ส่วนตำรับยาพื้นบ้านล้านนาจะใช้รากหิ่งเม่นผสมกับสมุนไพรอื่น ๆ ได้แก่ รากเจตพังคี รากเจตมูลเพลิงแดง รากละหุ่งแดง รากมหาก่าน รากหิงหายผี เปลือกต้นหรือรากเดื่อหว้า ต้นพิศนาด หัวกระชาย หัวกำบัง เหง้าว่านน้ำ ผลยี่หร่า เมล็ดพริกไทย เมล็ดเทียนคำหลวง วุ้นว่านหางจระเข้ และเทียนทั้งห้า ในปริมาณเท่า ๆ กัน แล้วนำมาบดให้เป็นผง ผสมกับน้ำมะนาวและเกลือเล็กน้อย ใช้กินกับน้ำมะนาวเป็นยารักษาโรคทางเดินปัสสาวะ (ราก)… ช่วยทำให้มีบุตรง่าย (ราก)… รากนำมาต้มกับน้ำดื่มเป็นยาแก้ร้อนในได้ (ข้อมูลจากวิกิพีเดีย อ้างอิงใน : หนังสือพรรณไม้ป่าชายหาด (มัณฑนา นวลเจริญ))
And many many online sellers offering สามใบเถา / คูนป่า as [herbal] medicine รักษาโรคตับ โรคมะเร็งตับ . There is no ‘scientific’ support for this claim in searches of the internet in Thai (other than those of the online sellers on facebook pages, *.com pages and obscure chat rooms). No medical or university reports, no reputable facts repositories and no traditional medicine databases support using rattlepods (Crotalaria *) for liver conditions.
Except that some members of the rattlepods contain high amount of pyrrolizidines (both) alkaloids show hepatotoxicity and carcinogenicity” - https://en.wikipedia.org/wiki/Crotalaria . This means that eating some rattlepods (หิ่งเม่น สามใบเถา คูนป่า) may harm the liver and/or cause cancer.
Without evidence otherwise, please remember and tell หิ่งเม่น สามใบเถา คูนป่า ทำลายตับ ก่อมะเร็งตับ .
Liver functions are essential for our health. Looking after Liver must be one prime objective in living because without a healthy liver, we will die very quickly. Look it up if your are not convinced.
And for those online sellers, are they making false medical claims? Should they be prosecuted?
Making false or unverified claims for products are ‘frauds’. Who is/are responsible for (in this case ‘online’) frauds? Cyber police, Department of Health? … everyone of us?
As a community or society, we should do what we can to improve our living environment. Relying on authorities or government is our biggest weakness and our fault. Just look at the result of our elections. If we can be happy with that, well,… I am spraying in the winds.
Note
castanets N. เครื่องให้จังหวะชนิดหนึ่งเป็นไม้ 2 อันประกบกันมีรูปร่างคล้ายเปลือกหอย (ทำให้เกิดเสียงโดยถือไม้ทั้งสองอันไว้ในมือแล้วตีให้เกิดเสียง) syn:[bones; clappers]
castanets
n : a percussion instrument consisting of a pair of hollow
pieces of wood or bone (usually held between the thumb
and fingers) that are made to click together (as by
Spanish dancers) in rhythm with the dance [syn: {bones},
{clappers}, {finger cymbals}, {maraca}]

I found more information on
1) Traditional Medicine: Extracts from certain Crotalaria species have been utilized in traditional herbalism for their presumed anti-diabetic, anti-inflammatory, and wound-healing properties.2) Extreme Toxicity: Despite their medicinal potential, Pyrrolizidine Alkaloids (PAs) are highly toxic. Ingestion can lead to severe poisoning, commonly known as “Kimberly Horse Disease” or “walkabout” disease in horses.]
Disclaimer: Plant extracts and compounds derived from Rattlepods can be highly hazardous due to pyrrolizidine alkaloid toxicity. They should not be ingested or used for self-medication without professional medical or veterinary guidance.