ธมฺมนีติ ๒๐ สิปฺปกถา


 

    ภาษิตของพ่อ

 

ธมฺมนีติ ๒๐ สิปฺปกถา

ธมฺมนีติ ๒๐ สิปฺปกถา

รูปโยพฺพนสมฺปนฺนา  วิสาลกุลสมฺภวา
วิทฺยา หีนา น โสภนฺติ    นิคฺคนฺธา อิว กิํสุกา ฯ

รูปงามทรามกำดัด  ได้ส่วนสัดดูสมสวย
เกิดในตระกูลรวย  อุดมทรัพย์นับมากมี
เป็นผู้ไร้วิทยา  ก็หมดสง่าหมดราศี
เหมือนดอกทองกวาวที่  สีแดงดาษบำราศหอม

ถอดความ

แม้จะมีรูปงามน่ารัก มีส่วนสัดสวยงาม เกิดในตระกูลดีมีทรัพย์สินมากมาย แต่ไม่มีวิชาความรู้ก็หมดสง่าราศี  เหมือนดอกทองกวาวสีแดงสดสวยแต่ไม่มีกลิ่นหอม

อธิบายศัพท์

ทรามกำดัด : กำลังน่ารัก กำลังน่าชม กำลังน่ากิน

ทองกวาว : ทองธรรมชาติ, ทองพรหมชาติ(ภาคกลาง)
กวาว,ก๋าว (ภาคเหนือ)
ดอกจาน (ภาคอีสาน)
จอมทอง (ภาคใต้)

ขอบคุณภาพประกอบจากอินเทอร์เน็ต

หมายเลขบันทึก: 692808เขียนเมื่อ 12 ตุลาคม 2021 11:23 น. ()แก้ไขเมื่อ 12 ตุลาคม 2021 11:27 น. ()สัญญาอนุญาต: สงวนสิทธิ์ทุกประการ


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

อนุญาตให้แสดงความเห็นได้เฉพาะสมาชิก
พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ขอแนะนำ ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี