ความจริง ๔ ประการในชีวิต ที่มนุษย์ควรจดจำใส่ใจ
人生四諦 文／星雲大師
日常生活裡有四句真理，
可以幫助我們在人生的道路上，
行走安然、自在。
良藥苦口利於病;
澹泊明志利於心;
忠言逆耳利於行;
清淨無求利於修。
~ 人間福報 ~
Pinyin :
Rénshēng sìdì Wén/ xīngyún dàshī
rìcháng shēnghuó lǐ yǒu sì jù zhēnlǐ
kěyǐ bāngzhù wǒmen zài rénshēng de dàolù shàng
xíngzǒu ānrán zìzài
liángyào kǔkǒu lìyú bìng
dànbó míngzhì lìyú xīn
zhōngyánnì’ěr lìyú xíng
qīngjìng wú qiú lìyú xiū
~ Rénjiān fú bào ~
แปลเป็นไทย :
ความจริง ๔ ประการในชีวิตมนุษย์ บทความโดย/ ซิงอวิ๋นต้าซือ
ในการดำเนินชีวิตประจำวันมีความจริง ๔ ประการ
ที่สามารถช่วยเหลือเราให้เดินอย่างปลอดภัย สุขสบาย
บนเส้นทางของชีวิตมนุษย์
ยาดีมีรสขมที่ปากแต่มีประโยชน์ในการรักษาโรค
ไม่ยินดียินร้ายต่อลาภสักการะก่อให้เกิดปัญญามีประโยชน์ต่อใจ
คำพูดหวังดีที่ฟังดูขัดหูเป็นประโยชน์ต่อการนำไปปฏิบัติ
สงบบริสุทธิ์ไม่ร้องขออะไรจากใครมีประโยชน์ในการบำเพ็ญธรรม
คัดลอกจาก ~ 人間福報 ~
สินชัย ผู้แปล
๒๗ มีนาคม ๒๕๖๓
ขอขอบคุณคติธรรมคำสอน/ รูปภาพภาษาจีนจากเพจ 佛光山基隆極樂寺
#หนีห่าว #ผิงอัน #ศาสนากับภาษา #มาเรียนภาษาจีนกันเถอะ
