ความโลภ

ความโลภ

佛法說貪為苦本，想解決苦的問題，就要先從「知貪」開始。

人的需求有兩種，
一個是需要，一個是想要，
凡是想要的超過自己的需要時，
就叫做「貪」。

摘自- 聖嚴法師《放下的幸福》

Pinyin :
Fófǎ shuō tān wèi kǔ běn, xiǎng jiějué kǔ de wèntí, jiù yào xiān cóng `zhī tān’kāishǐ.

Rén de xūqiú yǒu liǎng zhǒng,
yīgè shì xūyào, yīgè shì xiǎng yào,
fánshì xiǎng yào de chāoguò zìjǐ de xūyào shí,
jiù jiàozuò `tān’.

Zhāizì- shèng yán fǎshī “fàngxià de xìngfú”

แปลเป็นไทย :
คำสอนของพระพุทธองค์กล่าวไว้ว่า ความโลภเป็นรากฐานของความทุกข์ เพื่อแก้ไขปัญหาความทุกข์ เราต้องเริ่มต้นด้วยการ “รู้จักความโลภ”

ความต้องการของมนุษย์มีสองประเภท
ประเภทหนึ่งคือความต้องการ อีกประเภทหนึ่งคือความอยากได้
เมื่อใดก็ตามที่ความอยากได้มากกว่าความต้องการของตัวเอง
ก็เรียกว่า “โลภ”

คัดลอกมาจาก 聖嚴法師《放下的幸福》

สินชัย ผู้แปล
๑๔ มีนาคม ๒๕๖๓

ขอขอบคุณคติธรรมคำสอนของ 聖嚴法師 บทความและรูปภาพจากเพจ Bee Khun -【聖嚴法師 108 自在語】

#หนีห่าว #ผิงอัน #ศาสนากับภาษา #มาเรียนภาษาจีนกันเถอะ