Thesaurus of Advocate Noun 151116-3

Nathavuth
ติดตาม ผู้ติดตาม 
ติดต่อ
ศัพท์อังกฤษ

Advocate ใช้เป็นทางการ คำนาม หมายถึงคำที่เรียกทนายอย่างเป็นทางการในอเมริกา

หรือใน Scotland เรียกว่า barrister

The committee can put questions to the defendant or his advocate.

หมายถึง บางคนผู้ให้การสนับสนุนอย่างเปิดเผยแก่บางคนหรือบางสิ่ง

Advocate of หมายถึง ผู้สนับสนุนในเรื่องหนึ่ง

She’s a passionate advocate of natural childbirth.

Advocate for

An advocate for the disabled.

Lawyer บางคนผู้รับผิดชอบในการให้คำแนะนำแก่ผู้คน ด้านกฎหมาย การเขียนสัญญา หรือเป็นผู้แก้ต่างในศาล

His lawyer told him to plead guilty.

Attorney ภาษาอเมริกันใช้ lawyer

คำว่า Attorney มีสำเนียงเป็นทางการมากกว่า lawyer

‘The United States sees intellectual property rights as sacred,’ said Thomas Klitgaard, an attorney specializing in international law.

Acting on the advice of his attorney, he remained silent throughout the questioning.

Solicitor เป็น lawyer แบบหนึ่งในอังกฤษ ผู้ให้คำแนะนำด้านกฎหมาย

จัดทำเอกสารเมื่อมีการซื้อหรือขาย ทรัพย์สิน และต่อสู้แก้ต่างให้ผู้คน โดยเฉพาะในศาลยุติธรรม

She works as a commercial property solicitor at Nabarro Nathanson in London.

He went to the family solicitor to make a will.

Barrister เป็น lawyer แบบหนึ่งในอังกฤษ ผู้ทำหน้าที่แก้ต่างในคดีในศาลสูง

McWalter's barrister, Hugh Vass, stressed his client’s previous good character.

Brief ใช้ในอังกฤษ ไม่เป็นทางการ

เป็น lawyer ผู้เป็นตัวแทนของบางคนเพื่อดำเนินคดีในศาล

His brief asked for a fine rather than a prison sentence.

Counsel เป็น lawyer หรือกลุ่มของ lawyers เป็นตัวแทนของบางคนในศาล

Counsel for the defence/prosecution. (อเมริกันสะกด defense)

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน Thesaurus A



ความเห็น (0)