Thesaurus of Adjourn 151112-2

ศัพท์อังกฤษ

Adjourn กริยา ใช้เป็นทางการ ถ้าการประชุม หรือศาล adjourns หรือ is adjourned

หมายความว่า เป็นการหยุดเป็นระยะเวลาสั้นๆ

If there are no more questions, the committee will adjourn until tomorrow morning.

The trial was adjourned because one of the defendants was ill.

It was almost noon when the meeting adjourned.

Adjourn for/until

Congress has adjourned for the November elections.

His trial was adjourned until May.

Adjourn to something จบการทำกิจกรรมหนึ่ง และย้ายไปที่อื่น ใช้แบบล้อเลียนสนุก

The rest of us adjourned to a nearby pub for some refreshments.

Pause หยุดพูด หรือหยุดทำบางสิ่ง เป็นระยะสั้นๆก่อนเริ่มทำอีกครั้ง

ใช้เฉพาะในงานเขียน การใช้ทั่วไป เลือกพูดเพียง Stop

She paused at the bottom of the stairs and looked up at the clock.

He paused, waiting for Larry to say something.

Hesitate หยุดชั่วขณะและรอ ก่อนทำบางสิ่ง เพราะรู้สึกไม่แน่ใจ หรือตื่นเต้น

She hesitated for a moment before replying.

Have/take a break หยุดทำงาน ระยะสั้น เพื่อพัก หรือรับประทานอาหาร

We’re all getting tired. Let’s take a break for ten minutes.

Take five ใช้ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะในอเมริกา เป็นการหยุดระยะสั้น เพื่อพัก

Let’s take five and get some coffee.

Break off หยุดพูดทันที โดยเฉพาะ เมื่อเห็น หรือคิดได้ ถึงบางสิ่ง

He broke off his conversation when he saw Mary running towards him.

She broke off and looked embarrassed, then said, ‘I’ll explain later.’