เตรียมพร้อมเข้าสู่อาเซียน เรียนรู้ ภาษาพม่า 2

ภาษาพม่าเพื่อการสื่อสารเบื้องต้น : การสนทนาทางธุรกิจทั่วไป

โรงเรียนเมืองชุมพรบ้านเขาถล่ม ร่วมกับศูนย์พัฒนาฝีมือแรงงานจังหวัดชุมพร ฝึกอบรมการใช้ภาษาพม่าเบื้องต้น ระหว่างวันที่ 15 กุมภาพันธ์ - 15 มีนาคม 2557 ณ ห้องประชุมโรงเรียนเมืองชุมพรบ้านเขาถล่ม

โดยมีการจัดการอบรมทุกวันเสาร์  วันนี้เป็นวันเสาร์ที่ 22  กุมภาพันธ์  2557 (ครั้งที่ 2) เริ่มเรียนเวลา 09.30 น. 

มิง-กะ-ละ-บา ชิน Mr.Myo Myan Aung ก่อนเรียนเรื่องใหม่  คุณครูได้ทบทวนที่เรียนไปเมื่อเสาร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2557

 

 

มาเรียนรู้การเรียกชื่อเดือนในภาษาพม่า 1 ปี มี  12  เดือน ดังนี้

 

ภาษาไทย	คำอ่านภาษาพม่า
เดือนมกราคม	เปียโต - ละ
เดือนกุมภาพันธ์	ตะโบ๊ะตวย - ละ
เดือนมีนาคม	ตะเปาว์ - ละ
เดือนเมษายน	ตะกู - ละ
เดือนพฤษภาคม	กะโซง - ละ
เดือนมิถุนายน	นะโย่ง - ละ
เดือนกรกฎาคม	วาโซ - ละ
เดือนสิงหาคม	วาคาว -ละ
เดือนกันยายน	ตอตะลิน - ละ
เดือนตุลาคม	ตะตินจูด - ละ
เดือนพฤศจิกายน	ตะเซามง - ละ
เดือนธันวาคม	นะดอ - ละ

         ข้อควรจำ  ละ หมายถึง เดือน  ในภาษาพม่าจะเรียกชื่อเดือนตามด้วย "ละ" (หมายถึงเดือน)   

เดือนที่แล้ว   ภาษาพม่า  ปีแคะแต้ - ละ   / วันที่แล้ว  ภาษาพม่า  ปีแคะแต้ - เนะ /ปีที่แล้ว ภาษาพม่า ปีแคะแต้ - นิด

เดือนต่อไป/เดือนหน้า ภาษาพม่า  เน่า - ละ ,  วันต่อไป ภาษาพม่า เน่า - เนะ , ปีต่อไป/ปีหน้า ภาษาพม่า เน่า - นิด

วันสำคัญต่าง ๆ

ภาษาไทย	คำอ่านภาษาพม่า
วันแรงงานแห่งชาติ	กะบ๊ะ-อะลกตะมา-เนะ
วันออกพรรษา	วาจูด-เนะ
วันเข้าพรรษา	วาวิน-เนะ
วันพระ	อูป้ก-เนะ
วันวิสาขบูชา	วาโซละปี้-เนะ
วันอาสาฬหบูชา	กะโซง-ละปี๊-เนะ
วันสงกรานต์	ตินจ่าน-เนะ
วันงดสูบบุหรี่โลก	กะบ๊ะ-เซเลก-มาเต๊า-ตอเนะ
วันแม่แห่งชาติ	อะเม-เมีย-เนะ
วันพ่อแห่งชาติ	อะเผ่-เมีย-เนะ
วันลอยกระทง	ตะเซาว์ดาย-ป้ายดอ-เนะ
วันเอดส์โลก	กะบ๊ะ-AIDS-เนะ
วันเด็กแห่งชาติ	คะเลเมีย-เนะ
วันขึ้นปีใหม่	นิดติดกู-เนะ
วันแรงงานย้ายถิ่นสากล	กะบ๊ะ-ชุ่ยเปียว-อะลกตะมา-เนะ

หน่วยนับเวลา 

  

 

 

นายี  หมายถึง นาฬิกา  (เรียกรวม ๆ )

ละปะ - นายี   หมายถึง  นาฬิกาข้อมือ

 

ต้ายกะ - นายี  หมายถึง  นาฬิกาแขวนฝาผนัง

นูกะ - นายี  หมายถึง  นาฬิกาปลุก

*** อายุเท่าไร  ภาษาพม่า  กะแตะ-ปีเล่าแล

       ของใหม่   ภาษาพม่า  อะติด / บ้านใหม่  ภาษาพม่า  เอติด /รถใหม่  ภาษาพม่า คาติด

       ไปตรง ๆ  ภาษาพม่า  แตะ  แตะ  ตัว / มาตรง ๆ ภาษาพม่า  แตะ แตะ ลา

16.00 น. เลิกเรียน  โน้ก-แซะ-ปา-แด ชิน (สวัสดีลาก่อนค่ะ)  เปี่ยนโต้ย-จ๊ะแมชิน (แล้วพบกันใหม่ค่ะ)

 

 

 

 

[ครูแอ๋ม]

กิจกรรมหลังเรียน

[ครูกีฬา_ตัวกลม]

ได้ความรู้เพิ่มขึ้นเยอะเลยค่ะ ขออนุญาตนำเรื่องราวไปเล่าสู่นักเรียนนะคะ เพื่อเตรียมตัวสู่อาเซียน

[ครูแอ๋ม]

มิง-กะ-ลา-บา ชิน. ทิพย์เกษร สายทองคำ

ได้เลยค่ะ ยังมีอีกสามเสาร์ ไปเรียนแล้วจะนำมาเผยแพร่ค่ะ

แจซู ดิน บาแด ชิน.............โน้ก แซะ บาแด ชิน

[ชนะ]

ขอบคุณครับ...สิ่งดีดี

[ครูแอ๋ม]

โต้ยย่ะ..ตา..วันตา - ปาแด ชิน (ยินดีที่รู้จักค่ะ)...

ชนะ