ການສອນ

ໃນວັນທີ 7/ 8/2013 ຕອນເຊົ້າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຶ້ນຫ້ອງສອນລະບົບ 11+1+2 ສາຍປະຖົມຫ້ອງ ຄ 

ໃນຕອນເຊົ້າແມ່ນໄດ້ດຳເນີນການເສັງກາງພາກ ຕໍ່ຈາກນັ້ນໄປກໍໃຫ້ນັກຮຽນອອກມາຜ່ານບົດສອນພ້ອມທັງໃຫ້ນັກຮຽນຂຽນຂໍ້ສອບວັດພຶດຕິກໍາຂອງບູລມ

[Wasawat Deemarn]

คุณครูมีคำแปล "ภาษาไทย" ไหมครับ

อยากเรียนรู้ด้วยจริง ๆ ;)...

["พี่หนาน"]

สวัสดีครับอาจารย์ จันทวิชัย  ผมไม่แน่ใจว่าอาจารย์จะเข้าใจภาษาไทยได้ดีขนาดไหน

ส่วนตัวผมก็อยากศึกษาและเรียนรู้ไปกับสมาชิกใน G2K เหมือนกับอาจารย์วสวัสเหมือนกัน

ผมชอบเรียนรู้และทำความเข้าใจกับภาษาด้วยตัวเอง  อยากลองช่วยแปลภาษาที่อาจารย์เขียนไว้ เท่าที่พอจับใจความได้

เพื่อให้อาจารย์วสวัสได้เข้าใจตามด้วย  ถ้าผิดพลาดตรงไหนอาจารย์จันทร์ได้ช่วยแก้ไข เพิ่มเติมให้ด้วยนะครับ

• "ในวันที่ 7/8/2013  ตอนเช้า ข้าพเจ้าได้ขึ้นห้องสอนระบบ  11+1+2  สายประถม ห้อง ค.

  ในตอนเช้าได้ดำเนินการสอนเสริมกลางภาค

  ต่อจากนั้นไปก็ให้นักเรียนออกมาอ่านบทสอนพร้อมทั้งนักเรียนเขียนข้อสอบวัดพฤติกรรมของบลูม"

• อักษรสีแดงอาจแปลผิดได้ ขอให้อ.จันทร์ช่วยแนะนำเพิ่มเติมด้วยนะครับ

 

• ผมอยากทราบว่า  ระบบ  11+1+2  หมายถึงอะไร ขอความรู้หน่อยได้ไหมครับ?
• ขอบคุณล่วงหน้าครับ

[ขจิต ฝอยทอง]

ขอบคุณพี่หนานมากครับที่ช่วยแปล

เท่าที่อ่านจากเมล์ของอาจารย์teacher chan... อาจารย์เข้าใจภาษาไทยครับ

["พี่หนาน"]

ขอบคุณอาจารย์ teacher chan.. ที่กรุณาเพิ่มเติมความรู้ให้ผมเป็นอย่างมากนะครับ 

อาจารย์จันทะวิไซ บอกว่าบรรทัดที่สองผมแปลผิดไปนิดหนึ่ง ตรงสีแดง คือ ในตอนเช้าได้ดำเนินการสอบกลางภาค นอกนั้นถูกหมดครับ

ส่วนระบบ การเรียนการสอน 11+1+2 นั้น  ท่านบอกว่า

"... ระบบการเรียนที่ลาว  ตอนแรก เรียนประถม ๕ ปี  มัธยมต้น ๓ ปี มัธยมปลาย  ๓ ปี  

แต่ปัจจุบันการศึกษาของลาวปฏิรูปการศึกษาใหม่แล้ว เป็น

เรียนประถม ๕ ปี  มัธยมต้น  ๔ ปี  มัธยมปลาย  ๓ ปี.."

จบแล้วเรียนครู  ๑ ปี แล้วก็ออกไปสอน พอมีประสบการณ์การสอนแล้วก็กลับมาเรียนเพิ่มอีก ๒ ปี  น่าจะเป็นการปรับความรู้หรือพัฒนาตนเองให้มากขึ้น คล้ายกับผู้ที่ไปเรียน ป.โท ของไทยเราครับ