.
CNN นำเสนอเรื่อง 'Googling the dead sea scrolls' = "กูเกิ้ลจดหมายโบราณเดดซี (ทะเลเดดซี = ทะเลที่มีความเข้มข้นเกลือสูงจนคนลอยน้ำได้)"
  • [ scroll ] > [ s/สะ (เสียงพ่นลม เบา-สั้น) - โกร้ว ]http://www.thefreedictionary.com/scroll > noun = ม้วนกระดาษที่มีตัวหนังสือ จดหมายโบราณ
  • [ Israeli ] > [ อิส - เร้ - หลี่ ] > http://www.thefreedictionary.com/Israeli > adjective = (ซึ่ง) เกี่ยวกับชาวอิสราเอล; noun = ชาวอิสราเอล

  • [ antique ] > [ แอ่น - ทิค - k/ขึ (เสียงพ่นลม เบา-ส้น) ] > http://www.merriam-webster.com/dictionary/antique; > adjective = (ซึ่งเป็น)ของเก่า ของโบราณ; noun = โบราณวัตถุ
  • [ antiguity ] > [ แอ่น - ทิค - ควี - ถี่ ] > http://www.thefreedictionary.com/antiquity > noun = สมัยโบราณ
  • [ authority ] > [ อะ - ต๊อ - หริ - ถี่ ] > http://www.thefreedictionary.com/authority > noun = ฝ่ายบริหาร อำนาจหน้าที่ ทางการ อำนาจสั่งการ


อิสราเอล-ปาเลสไตน์เป็นดินแดนแห่ง "การรบไม่รู้จบ"... รบกันมาตั้งแต่อดีต-ปัจจุบัน-อนาคต ทำให้หลักฐานทางประวัติศาสตร์เสี่ยงต่อการสูญหายไปเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ถูกเผาไปไม่รู้กี่ครั้ง
.
หน่วยโบราณคดีอิสราเอลจึงร่วมมือกับกูเกิ้ล ถ่ายภาพทั้งใช้แสงธรรมดา-อินฟราเรด นำไปประมวลผล เพื่อนำชิ้นส่วนจดหมายโบราณที่ถูกไฟไหม้ หรือฉีกขาดเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยมารวมกันใหม่ ทำให้คนรุ่นใหม่มีโอกาสศึกษาได้จากทั่วโลก
.
เมืองไทยเรามีจดหมายโบราณมากมาย หลายชิ้นเก็บที่วัด ซึ่งถ้าเก็บไว้ที่เดียว จะเสี่ยงต่อการสูญหาย หรือถูกขโมยไปขายต่างประเทศ
.
การทำสำเนาในรูปดิจิตอล นำขึ้นเก็บไว้บนฐานข้อมูลก้อนเมฆ (cloud = เมฆ การเก็บข้อมูลออนไลน์แทนการเก็บไว้ที่ฐานข้อมูลตำแหน่งเดียว) เป็นทางเลือก-ทางรอดทางโบราณคดี ประวัติศาสตร์
.

.
ประเทศที่เชื่อมโยงหอสมุด-พิพิธภัณฑ์ให้มีชีวิต และนำขึ้นออนไลน์ได้ก่อน จะทำให้คนรุ่นใหม่มีโอกาสเรียนรู้ได้มาก
.
เราเป็นประเทศที่พึ่งพาการส่งออก-การท่องเที่ยว... ถ้าเราถ่ายภาพสังเวชนียสถาน พระเจดีย์ สถานที่สำคัญทางพระพุทธศาสนา และสถานที่ท่องเที่ยวทั่วโลก เช่น ปีระมิด ยอดเขาหิมาลัย ฯลฯ นำมาทำเป็นพิพิธภัณฑ์ 3d-4d และมีอะไรที่สมจริง
.
เช่น ใช้เทคนิคเลเซอร์โฮโลแกรมสร้างภาพยอดเขาหิมาลัย แล้วมีหิมะเทียมตกลงมา ฯลฯ จะเป็นแม่เหล็กของการท่องเที่ยว-เรียนรู้ได้มาก
.
สถานที่ทางพระพุทธศาสนาก็อาจทำให้สมจริง คือ ถ้าเป็นสังเวชนียสถานอินเดีย-เนปาล ก็จัดให้ถวายไฟ-ดอกไม้-ของหอมได้ จะทำให้นักท่องเที่ยวจากจีน-ญี่ปุ่น-เกาหลี-พม่า-กัมพูชา และประเทศที่นับถือพระพุทธศาสนามาเที่ยวไทยมากขึ้นแยะเลย

.
อินเดีย, มีโบสถ์ฮินดูออนไลน์ที่รับบริการสวดมนต์พิธี ถวายเครื่องสักการะ
.
ถ้าเรามีหอสมุด-พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต, เราอาจจะมีรายได้เล็กๆ น้อยๆ จากบริการออนไลน์ได้เช่นกัน
.
ถึงตรงนี้... ขอให้ท่านผู้อ่านมีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ
.


> [ Twitter ]

  • Thank CNN > http://cnn.com/video/?/video/world/2012/12/31/sidner-dead-sea-scrolls-online.cnn
  • นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ รพ.ห้างฉัตร ลำปาง. 2 มกราคม 56. ยินดีให้ท่านนำบทความไปใช้ได้ โดยอ้างที่มา และไม่จำเป็นต้องขออนุญาต... ขอบคุณครับ > CC: BY-NC-ND.