ชุดเพลง “รัก” เพลงไทยสากลร้องคู่ทำนองไทยเดิม (ตอนที่ ๑๓) เพลงออเซาะรัก (หรือเพลงฉอเลาะรัก) ทำนองกระแตเล็ก


เพลงที่ ๑๗ เพลงออเซาะรัก (เพลงที่ ๑ หรือเพลงฉอเลาะรัก)

 

เพลงออเซาะรัก หรืออีกชื่อหนึ่งว่าเพลงฉอเลาะรัก คำร้องโดยสุนทรียา ณ เวียงกาญจน์  ทำนองโดยสมาน กาญจนะผลิน ดัดแปลงทำนองเพลงกระแตเล็ก บันทึกแผ่นเสียงครั้งแรกชื่อ “ออเซาะรัก” ชาญ เย็นแข ร้องคู่กับเพ็ญแข กัลจาฤก บันทึกครั้งที่ ๒ โดยสุเทพ-สวลี ใช้ชื่อ “ออเซาะรัก” บันทึกครั้งที่ ๓ โดยบุญส่ง สุนทรโรหิต - เพียงพิศ ศิริวิไล เปลี่ยนชื่อเป็น “ฉอเลาะรัก” เมื่อชรินทร์ร้องคู่อรวี ใช้ชื่อว่า “ฉอเลาะรัก” นอกจากเพลงออเซาะรักเพลงนี้แล้วยังมีเพลงออเซาะรักเพลงที่ ๒ ที่ดัดแปลงทำนองเพลงแขกมอญบางขุนพรหมอีกเพลงหนึ่ง

 

เพลงกระแตเล็ก หรือเพลงลาวกระแตเล็ก เป็นเพลงขับร้องทำนองเก่าของพื้นเมืองล้านนา อัตราจังหวะสองชั้น มีชื่ออีกชื่อหนึ่งว่า เพลงกระแตตัวเมีย อยู่ในเพลงไทยชุดกระแต ซึ่งมีทั้งหมด ๓ เพลง ได้แก่ กระแตไต่ไม้ กระแตเล็ก (กระแตตัวเมีย) และกระแตใหญ่ (กระแตตัวผู้) เพลงกระแตเล็กเป็นเพลงลำดับที่ ๔ ในตับลาวเจริญศรี

 

 

เนื้อร้องเพลงออเซาะรัก (๑ หรือเพลงฉอเลาะรัก)

(ช) พิศวาสชื่นชม รักรื่นรมย์สู่สม วันคืนผ่าน ดื่มรักหวานภิรมย์
(ญ) เกรงรักหวานซ่านใจ หน่อยจะไม่ยั่งยืน กลับคืนกลับขม
(ช) ทูนใจพี่มิควร น้องอย่าด่วนปรารมภ์ ระทมเปล่าเปล่า
(ญ) อย่าพี่
(ช) พี่กอดเพียงเบาเบา เมินไปไยเล่า อยู่กันสองเราอายใคร
(ญ) อย่าปากหวานให้ชิม น้องเกรงจะอิ่มใจตาย
(ช) ไหน ไหนเอียงแก้มให้ชื่นฉ่ำ
(ญ) อย่า อย่าทำ ให้ต้องมัวหมอง
(ช) นิด นิดเดียวน้องไม่เคยป้อง
(ญ) แต่เพียงยอม ให้กอดเคียงประคอง ยังแสนอายพระจันทร์นวลผ่อง โสมท่านมองดูเรา
(ช) จะมัวอายเหนียมไยกับจันทร์
(ญ) เดี๋ยวท่านไปบอกหมู่ดาว
(ช) ท่านคงเห็นอกสองเรา
(ญ) นั่นไงเห็นไหม ดวงดาว สุกสกาววับแวววาวพราวนภา กระพริบนัยน์ตายั่วเย้า แน่ะ ยิ้มยิ้ม ยังขืนซนให้ดาวกระหยิ่ม
(ช) ท่านกระหยิ่มเป็นใจ”

วิพล นาคพันธ์ ๑๗ เมษายน ๒๕๕๔

หมายเลขบันทึก: 435676เขียนเมื่อ 17 เมษายน 2011 18:58 น. ()แก้ไขเมื่อ 15 มิถุนายน 2012 22:16 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลงจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท