มีภาษิตรัสเซียบทหนึ่งว่า "กินขนมปังกับเปลือ และจงพูดความจริง" เพราะขนมปังกับเกลือ เป็นตัวแทนของความอุดมสมบูรณ์ซึ่งหายากยิ่ง การเสนอขนมปังและเกลือให้กับแขกจึงเป็นการแสดงน้ำใจของเจ้าของบ้านต่อแขก หากแขกเป็นคนสำคัญมาก เจ้าบ้านจะนำเอาขนมปังกับเกลือมาต้องรับถึงหน้าประตูบ้าน ส่วนแขกที่สำคัญรองลงไป เจ้าบ้านจะเอาขนมปังกับเกลือนี้วางไว้บนโต๊ะภายในบ้าน
"Eat bread and salt and speak the truth, " says the Russian proverb. Valued as the most precious things in life, bread and salt are thus used by the Russians to express their warm welcome. The Russian will present the bread and salt to the guest right in front of their houses or put them on the dining table for the guest.
ไม่มีความเห็น