.
.
สำนักข่าว ITNnews ตีพิมพ์เรื่อง 'Downpours flood Australia' = "ฝนตกหนัก (ฟ้ารั่ว) ทำน้ำท่วมออสเตรเลีย
- [ downpour ] > [ ด๊าว - ผ่อ ] > http://www.thefreedictionary.com/downpour > noun = heavy rain = ฝนตกหนัก
ศัพท์ 'down' ข้างล่าง; 'pour' = เติม (น้ำ ของเหลว ฯลฯ)
- [ flood ] > [ ฟลั่ด ] > http://www.thefreedictionary.com/flood > noun = น้ำท่วม; verb = (น้ำ)ไหลบ่า ท่วม
.
การหัดแปลศัพท์จากหัวข่าวจะช่วยให้ภาษาอังกฤษของพวกเราดีขึ้นได้
ถึงตรงนี้... ขอให้ท่านผู้อ่านมีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ
.
แวะมาสวัสดี ปีใหม่ 2554 กับอาจารย์ นะครับ
กราบขอบพระคุณท่านอ.หมอสำหรับบันทึกเพื่อสุขภาพ ค่ะ
ขออาราธนาคุณพระศรีฯ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ดลบันดาลให้ท่านอ.และครอบครัวสุขภาพแข็งแรง สมบูรณ์ด้วยรัก อบอุ่น มิตรภาพเจ้าค่ะ
มาศึกษาภาษาอังกฤษจากหัวข่าวครับ