conjunction

คำสันธาน หรือ conjunction ต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งที่นักเรียนพบเห็นและใช้บ่อยๆ

 

conjunctions

(คำสันธาน)

meaning

(ความหมาย)

example

(ตัวอย่าง)

and

but

however

still

yet

although

though

until

or

 

so

therefore

 

thus

because

for

as

since

และ

แต่

อย่างไรก็ตาม

อย่างไรก็ตาม

อย่างไรก็ตาม

ถึงแม้ว่า

ถึงแม้ว่า

จนกระทั่ง

หรือ

มิฉะนั้น

ดังนั้น

ดังนั้น

ดังนั้น

เพราะว่า

เพราะว่า

เพราะว่า

เพราะว่า

Jack and Jim are friends.

He can read but cannot write.

I am sick, however I will go with you.

I am sick, still I will go with you.

I am sick, yet I will go with you.

Although I am sick, I will go with you.

Though I am sick, I will go with you.

We will not play until mother goes.

Will you write with a pen or a pencil?

You must do it now or you will get grade D.

They came late so they missed the train.

They came late, therefore they missed the bus.

They came late, thus they missed the bus.

They came late because it rained heavily.

They came late for it rained heavily.

They came late as it rained heavily.

They came late since it rained heavily.

            คำที่ยกตัวอย่างในตารางข้างบนนี้  บางคำนอกจากจะเป็นคำสันธาน (conjunction) แล้ว ยังเป็นคำชนิดอื่นอีกจึงมีความหมายอื่นๆอีก   เป็นต้นว่า

for       =          สำหรับ            , เพื่อ    เช่น      I bought this dictionary for you.     

ฉันซื้อพจนานุกรมเล่มนี้เพื่อเธอ. (สำหรับเธอ)

            as         =          เหมือนกับ, ราวกับ       Jack is strong as a superman.

                                                                        แจ็คแข็งแรงราวกับซูเปอร์แมน

            since    =          ตั้งแต่                           We have lived in Bangkok since 2000.

                                                                        เราอยู่ในกรุงเทพตั้งแต่ปี ค.ศ.2000