ดูบอลโลกและเรียนภาษาอังกฤษ World cup 2010 & the All Whites

มาอีกแล้วโอกาสการเรียนภาษาอังกฤษกับการดูฟุตบอลโลก ดิฉันเองเชียร์ทีมน้องใหม่อย่างนิวซีแลนด์เพราะเลือดนักเรียนนิวซีแลนด์เข้มข้น ถึงแม้ไม่เก่งแต่ทีมชาติ นิวซีแลนด์ก็ไม่เล่นแทคติกแพรวพราวเหมือนผู้เล่นอิตาลี ก่อนอื่นต้องบอกว่า ทีมชาติฟุตบอลนิวซีแลนด์มีชื่อเรียกอีกชื่อว่า All Whites เหมือนกับทีมรักบี้ที่เรียกว่า All Blacks ส่วนทางออสเตรเลียเรียกทีมเขาว่า Socceroos

 อ่านข้อมูลเพิ่มเติมของทีมและที่มาของชื่อที่ wikipedia

Go the All Whites!

ที่ผ่านมาเสมอสโลวเกีย เสมออิตาลีได้ ก็ดีเกินคาด ไม่ได้หวังอะไรมาก 
Winning or losing- we are so proud of you.

มาดูว่าชาวกีวีเชียร์ทีมของพวกเขาอย่างไร

ไปดูข่าวที่นี่ http://www.nzherald.co.nz/front-page-top-stories/news/article.cfm?c_id=698&objectid=10653856

บางส่วนเขาบอกว่า วันนี้แฟนฟุตบอลในเวลลิงตันจะใส่เสื้อขาวเพื่อส่งแรงเชียร์ไปให้ บอกทีมชาติว่า พวดเขาไม่ได้เล่นแค่ 11 คน แต่มีคนนิวซีแลนด์หลายพันคนเอาใจช่วยอยู่ด้วย 

In Wellington, More FM host Dan Boyd called for people in the capital city to join the White Out.

"To wear white for a day will be a great way for the capital to show that they are more than just a team of 11 but have thousands of Kiwis behind them."

Although the All Whites can't advance to the second round, the New Zealand team is one of the four undefeated teams in the World Cup 2010. They exit with pride.

advance to / go through to the next round    ผ่านเข้ารอบ

undefeated     ไม่แพ้ใคร

 

เอาหล่ะ มีบล็อกที่เขารวบรวมคำศัพท์เอาไว้ ลองเข้าไปอ่านดูนะคะ
http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=sunstillonthesky&date=25-03-2007&group=5&gblog=1

ศึกษาไว้เผื่อไว้เชียร์บอลกับเพื่อนต่างชาติที่น่าจะเป็นประโยขน์  

นอกจากนั้นยังได้เรียนคำศัพท์เกี่ยวกับปลาหมึกอีกด้วย ดูข่าวนี้กัน

 

Spain win seals perfect 100% for octopus

AAP - July 12, 2010, 10:49 am

Paul, the "psychic" octopus, finished the World Cup with a flawless record as Spain's 1-0 win over The Netherlands in Sunday's final leaves him with eight perfect predictions.

The eight-legged oracle has become a World Cup sensation by correctly forecasting all seven Germany games in South Africa and he finished the tournament in style by predicting a Spanish victory in Sunday's final.

As Paul foretold last week, Spain won their first World Cup title after Andres Iniesta's 116th-minute strike at Soccer City broke Holland's heart.

The tentacled tipster also correctly predicted Germany would beat Uruguay in Saturday's third place play-off.

In the now familiar routine, two boxes were lowered into his tank last week, each containing a mussel and the flags of the two opposing teams.

Paul went straight to the correct box both times, wrenched open the lid and gobbled the tasty morsel.

But the art of football predicting has become a dangerous job for the clairvoyant.

His prediction of a Spanish victory is expected to be the last for Paul, who in octopus terms is a pensioner, at the grand old age of two-and-a-half. Octopuses generally live three years at the most.

 

Source: http://nz.sports.yahoo.com/football/news/article/-/7568019/spain-win-seals-perfect-100-octopus

 

Sensation         เป็นข่าวดัง เลื่องลือ

Tentacle           หนวดปลาหมึก     

oracle               นักพยากรณ์

forecast, foretell, predict     พยากรณ์

Tipster              ผู้ใบ้หวย 

Prediction          คำทำนาย

Psychic / clairvoyant   ผู้มีญาณทิพย์ 

 

[ครูอ้อย แซ่เฮ]

นำความรู้ ที่เกี่ยวกับ ฟุตบอลโลก มาเสริมค่ะ ที่นี่

[แสงแห่งความดี...]

สวัสดี ครับ อาจารย์ อ้อม ฐิติรัตน์ สุวรรณสม

แวะมาเรียนรู้ภาษาอังกฤษ จากบันทึกนี้ นะครับ

..

ขอบพระคุณ ครับ

[อาจารย์ อ้อม ฐิติรัตน์ สุวรรณสม]

สวัสดีค่ะ พี่ครูอ้อยและคุณแสงฯ

ภาษาอังกฤษของประเทศแอฟริกาใต้ก็น่าสนใจค่ะ ลงคลิกไปอ่านที่นี่ได้นะคะ

http://goafrica.about.com/od/southafrica/a/saslang.htm

ขอบพระคุณค่ะ