WH? ยังอ่าน และจำความหมายไม่ได้ สับสนๆๆๆๆ (ปัญหาของเด็กที่อ่อนภาษาอังกฤษครับ)

เพลงนี้เลยครับ   ผมแต่งเอง  ใช้กับนักเรียนโรงเรียนกีฬาเทศบาลนครนครปฐม มาแล้วครับ   ได้ผลดีเลยครับ...

 

What  What  แปลว่าอะไร

ยังสงสัย  Why ทำไมไม่รักกัน

When เมื่อไรเธอจะเห็นความสำคัญ

Who ใครนั้นจะเห็นฉันในสายตา...

How are you? เธอเป็นอย่างไร (เธอเป็นอย่างไร)

อยู่ที่ไหน  Where ช่วยบอกฉันที

Which สิ่งไหน  ก็เป็นเธอคนนี้ (เป็นเธอคนนี้)

How long กี่ปี  นานแค่ไหนจะรักเธอ (ซ้ำทั้งเพลง)

 

How long กี่ปี  นานแค่ไหน....ฉันยังรักเธอ...

 

(ขอโทษด้วยครับที่โพสช้าไปมาก  พอดีวันนั้นเขียน แล้วมีสอน ต้องรีบครับ..วันต่อๆมาก็งานเข้าครับ...ทั้งงานโรงเรียน และมหาวิทยาลัยครับ)

ปล.อยากฟังเสียงร้องเพราะๆ  ต้องรอกอนนะครับ.....หรือจะโทรมาให้ผมร้องให้ฟังก็ได้  5555+++

***********************************************************************

แถมให้อีกเพลงครับ...

ใช้สอนเรื่อง Comparative  & Superative  สำหรับ ม. 2-3 ครับ

 

เพลง  Small dog & Big dragon

     ฉันเป็นหมา Small เล็ก     ส่วนเธอเป็นมังกร  Big ใหญ่

ก็เธอ Pretty and Nice   สวยใสตลอดเวลา

ก็ฉันมันไม่ฉลาด  Smart,  Intelligent หนา

เธอบิน Fast เร็วชั่วพริบตา   ส่วนฉันหมาเดิน Slow Slow

     ตัวเธอยาว  Long Long    Short สั้น นี่แหละฉันหมาตัวน้อยๆ

Difficult ยากเย็นขึ้นบนดอย  Easy คงง่ายดายสำหรับเธอ

     I am smaller than you.     You are smarter than me.

You are prettier than me       You are more intelligent than me.

     I am the smallest.            You are the smartest.

You are the prettiest.             You are the most... intelligent.....

(ถ้าผมว่างผมจะอัดเสียงร้องให้ลองฟังนะครับ...)