ปฏิพากย์ หรือ ปรพากย์
คือการใช้ถ้อยคำที่มีความหมายตรงกันข้าม หรือขัดแย้งกันมากล่าว อย่างกลมกลืนกันเพื่อเพิ่มความหมายให้มีน้ำหนักมากยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น
- เลวบริสุทธิ์
- บาปบริสุทธิ์
- สวยเป็นบ้า
- สวยอย่างร้ายกาจ
- สนุกฉิบหาย
- สวรรค์บนดิน
- ยิ่งรีบยิ่งช้า
- น้ำร้อนปลาเป็น น้ำเย็นปลาตาย
- เสียน้อยเสียยาก เสียมากเสียง่าย
- รักยาวให้บั่น รักสั้นให้ต่อ
- แพ้เป็นพระ ชนะเป็นมาร
ขอขอบคุณข้อมูลจาก