1：对不起，让你等久了？ตุ้ยปู้ฉี่,ย่างหนี่เติ๋งจิ่วเลอ? ขอโทษครับ(ค่ะ)ที่ทำให้คุณต้องรอนาน?
2：我们约好八点，你怎么八点半才来？หว่อเมินเยวียห่าวปาเตี่ยน,หนี๋เจิ่นเมอปาเตี่ยนไฉหลาย? พวกเรานัดกันแปดโมง,แปดโมงครึ่งแล้วทำไมคุณเพิ่งจะมา?
1：真抱歉，我来晚了。半路上我的自行车坏了。เจินเป้าเชี่ยน,หว่อหลายหว่านเลอ.ปั้นลู่ซั่งหว่อเตอจื่อสิงเชอฮว่ายเลอ. ขอโทษจริงๆครับ(ค่ะ)ที่ฉันมาช้า รถจักรยานของฉันเสียระหว่างทาง
2：修好了吗？ซิวห่าวเลอมะ? ซ่อมเสร็จหรือยัง?
1：修好了。ซิวห่าวเลอ. ซ่อมเสร็จแล้ว.
2：我想你可能不来了？ หว๋อเสี่ยงหนี๋เข่อเหนิงปู้หลายเลอ? ฉันคิดว่าเธอคงจะไม่มาแล้ว?
1：说好的，我怎么能不来呢？ซัวห่าวเตอ, หว๋อเจิ่นเมอเหนิงปู้หลายเนอ? พูดกันไว้แล้ว ฉันจะไม่มาได้ยังไงล่ะ?
2：我们快进电影院去吧！หว่อเมินไคว่จิ้นเตี่ยนหยิ่งเยวี่ยนชวี่ปะ! พวกเรารีบเข้าไปในโรงภาพยนต์กันเถอะ!
1：好。ห่าว. ดี.
## คำที่ขีดเส้นใต้เราสามารถเปลี่ยนคำศัพท์ได้ตามต้องการ (ต้องเป็นคำศัพท์เกี่ยวกับจำพวกยานพาหนะนะค่ะ) หากท่านใดต้องการคำศัพท์เพิ่มก็สามารถเข้ามาถามได้นะค่ะ แล้วจะเพิ่มเติมไปให้ค่ะ
汽车 ชี่เชอ รถยนต์
摩托车 หมัวทั๋วเชอ รถจักรยานยนต์
面包车 เมี่ยนปาวเชอ รถตู้
ขออภัยครับ ประโยคที่สองพิมพ์ตกหล่นกระมัง
ตัว "ปั้น" ครับ