วันนี้ได้เข้าร่วมการอบรมการทำ Electronic book สนุกสนานเกิดไอเดียจะทำอะไรได้หลายอย่างดีค่ะ วิทยากรสอนได้อย่างใจเย็นสุดๆ เพราะคณะนี้เป็นชุดที่สอง ได้ยินมาว่าชุดแรกโดนบ่นว่า ไปเร็วเกินไปตามไม่ทัน นึกถึงสมัยที่ตัวเองไปช่วยอบรมการทำบล็อกสมัยแรกๆ ระดับความชำนาญการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ของคนรับการอบรมที่หลากหลายนี่แหละเป็นปัญหากับวิทยากรเป็นอย่างยิ่ง

วิทยากรมีความสามารถในการสอนดีมากและมีเทคนิคลูกเล่นในระหว่างการรอคอยที่สนุกสนาน ฟังจากประวัติตอนแนะนำวิทยากรแล้วก็ไม่แปลกใจที่ท่านได้รับเชิญเป็นวิทยากรมากมายหลายงานขนาดนั้น แต่เสียดายที่ได้ยินคำศัพท์ทางคอมพิวเตอร์ที่ไม่ถูกต้องอยู่ 2 คำ กำลังคิดหาวิธีจะบอกท่านอยู่เหมือนกันนะคะ เพราะท่าทางท่านคงต้องได้รับเชิญอีกหลายงานมากๆและคงพูดคำนี้อีกบ่อยๆแน่นอน คนฟังที่ไม่รู้จริงๆจะเก็บคำผิดๆติดหูไปใช้กันเสียเปล่าๆ ตั้งใจว่าจะเขียนบันทึกในบล็อกภาษาอังกฤษวันนี้ก็เพราะเรื่องนี้ด้วย แต่เผอิญได้เมลส่งต่อมาที่โดนใจด้วยก็เลยเอามาเป็นชื่อบันทึก แล้วเขียนเรื่องวันนี้แถมเสียก่อนค่ะ

2 คำที่ว่าคือ launch โปรแกรม ช่วงที่ติดตั้งเสร็จ คำนี้ต้องอ่านว่า ล้อนช์ ไม่ใช่ ลั้นช์ ความจริงศัพท์คำนี้ได้ยินคนพูดผิดน้อยมาก เพราะใช้กับการเปิดตัวสินค้าโน่นนี่ทับศัพท์กันจนเป็นประจำไปแล้ว และคำว่า folder ต้องอ่านว่า โฟลเด้อร์ เหมือนที่เราเขียนภาษาไทยตรงตัวเลยนะคะ แต่ได้ยินท่านอ่านว่า โฟ้ดเดอร์ ตลอดเลย ซึ่งต้องบอกว่าครั้งนี้เป็นครั้งแรกสำหรับเราที่ได้ยินคนอ่าน 2 คำนี้ผิดนะคะ แต่ได้ยินว่าท่านเป็นวิทยากรบ่อยๆเลยอยากหาวิธีบอกท่านให้พูดให้ถูกจัง...

มาถึงชื่อบันทึกที่เป็นข้อคิดในการใช้ชีวิตที่ดีจริงๆค่ะ เราเลือกได้ที่จะไม่ stupid นะคะ

********************************************

We have 3 stupid stages of life………..

Teen age:

Have Time + Energy …but No Money

 

Working Age:

Have Money + Energy …but No Time

 

Old age:

Have Time + Money …but no Energy

*******************************************