ลองดูนะ (^_^) ๐

 

  การท่องคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

หลายคนคงเคยประสบปัญหานี้ ท่องคำศัพท์เท่าไรก็จำไม่ได้ สับสน ลืม !! เราก็เช่นกัน

ช่วงมัธยมปลายเราได้มีโอกาสไปติวภาษาอังกฤษกับครูท่านหนึ่ง ครูมีวิธีการท่องคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจมาก ครูให้เราท่องคำศัพท์เป็นเพลง เอาเนื้อเพลงบางท่อนมาแปลเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อให้เราสามารถท่องได้เร็วและง่ายมากยิ่งขึ้น

ตัวอย่างเช่น ต้นฉบับเพลง  ข้อความ

จะอยู่ไกลห่างสักเท่าไรสิ่งหนึ่งที่ยึดใจเราอยู่ไว้ไม่ให้เราห่างกัน คือคุณสมบัติ qualification, trait, attribute, feature, quality, characteristic, character, property ไม่มีสิ่งไหนที่จะลึกซึ้งถึงคุณค่า ผ่านมาจากถ้อยคำนั้น ส่งผ่าน transfer, transmit และสิ่งๆ นั้นบอกฉันให้รู้ตลอดมา ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน ไม่ว่าจะทุกข์หรือว่าจาสุข bliss, ecstasy, euphoria, happiness, elation, rapture พอใจ delighted, content, satisfied และไม่มีวันจากไปไหน

จากวิธีการเหล่านี้ทำให้เราสามารถจดจำคำศัพท์ได้รวดเร็ว และเป็นความจำระยะยาว สามารถดึงออกมาใช้งานได้ง่าย เวลาที่ท่องคำศัพท์มีความสนุกสนาน หากเราเรียนรู้อย่างมีความสุข การเรียนรู้นั้นจะเกิดประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ข้อคิดที่ได้จากการเรียนรู้นี้คือ หากเรารู้จักจัดระบบสิ่งที่เราจะศึกษา เราจะเข้าใจมันได้ดีมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ควรหาวิธีที่จะส่งเสริมการเรียนรู้ของเราให้มีประสิทธิภาพขึ้นด้วย

เอกสารหรือสื่ออ้างอิง (REFERENCES)

ขอขอบคุณ : พี่เบส ติวเตอร์ภาษาอังกฤษ

ภาคผนวก (APPENDIX)

วันเดือนปีที่บันทึก : 7 กันยายน 2552

วันเดือนปีที่แก้ไข : 13 กันยายน 2552

 


ฟังเพลง ข้อความ
Powered by you2play.com