Administration คือ การบริหาร ที่ใช้กับหน่วยงานที่สามารถกำหนดนโยบายนั่นคือ ข้าราชการการเมือง ได้แก่ รมต., รมช.
Management คือ การจัดการ ที่ใช้กับหน่วยงานระดับปฏิบัติ ซึ่งรับนโยบายมาจากหน่วยงานข้างต้น ได้แก่ข้าราชการระดับปลัดระทรวง
ดังคำกล่าวที่ได้รับฟังบรรยายจาก รองศาสตราจารย์ ดร.สุเทพ เชาวลิต เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2552 ณ ศูนย์วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฎนครศรีธรรมราช ดังนี้
"Administration is connect with the determination of policies and management with the implementation of policies"
ดังนั้นในปัจจุบันจึงนิยมใช้คำว่าบริหารจัดการ
เพราะเมื่อเป็นผู้บริหารมักจะไม่ได้จัดการให้การดำเนินงานบรรลุวัตถุประสงค์
ดังนั้นการมีตำแหน่งผู้บริหารหรือผู้จัดการ อย่างใดอย่างหนึ่งนั้นควรใช้อำนาจและปฏิบัติหน้าที่ตามระดับของหน่วยงาน
ควรสรุปว่าความแตกต่างระหว่างการเป็นผู้บริหาร กับผู้จัดการ ได้อย่างไร ค่ะ
แวะเข้ามาดู
เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้
อย่าลืม....
กลับไปแลกเปลี่ยนความรู้
กับ บล็อก ของเรา
..นะคะ