encoding utf-8 ใน rss ของ gotoknow สามารถปรับให้ใช้ภาษาไทยได้ใน IE แต่จะทำให้เว็บไซต์เดิมที่ใช้ encoding เป็น Thai(windows) ไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้
ช่วยหน่อยครับ ปัญหาการใช้ภาษาไทยใน rss ของ gotoknow
ภาพบน: เนื่องจาก encoding="uft-8" ทำให้มีปัญหาภาษาไทยเมื่อนำ rss ไปใช้งานกับ Browser บางตัว เช่น IE6 อยากให้แก้ไข encoding เป็น Thai(Windows) เช่น widows-874 หรือ TIS-620 ได้หรือไม่ (คลิกที่ภาพเพื่อขยาย)
ภาพบน: ปัญหาภาษาไทยของ rss จากการเปลี่ยน View>encoding ใน IE6 Thai(windows)
(คลิกที่ภาพเพื่อขยาย)
ทีมงานเรามีจุดยืนในการพัฒนาระบบที่เป็น multilingual คะ ดังนั้น เราจีงสนับสนุนให้ใช้ encoding แบบ UTF-8 ส่วน encoding แบบ TIS เป็น bi-lingual เท่านั้นคะ
จากที่ดิฉันดูปัญหาที่คุณแจ้งไว้ คาดว่า จะเป็นปัญหาของตัวโปรแกรมในการแปลง RSS ให้เป็น Javascript มากกว่า ดังนั้น ให้ทำ Javascript ใหม่ โดยระบุด้วยว่าให้ encoding เป็น unicode คะ