ต้นฉบับกล่าวว่า ' The software architecture is simple — Google Chrome running within a new windowing system on top of a Linux kernel.' = "กูเกิ้ลโครมอยู่บนฐานแบบลีนุกซ์ และทำงานร่วมกับระบบวินโดวส์แบบใหม่ได้" [ GoogleBlog ]

Chrome OS ได้รับการออกแบบให้เข้ากับไลฟ์สไตล์ (lifestyle = แบบแผนการใช้ชีวิต) ของคนรุ่นใหม่ที่ใช้คอมพิวเตอร์เชื่อมต่อกับอินเตอร์เน็ตเป็นส่วนใหญ่ 

...

โปรแกรมประยุกต์เช่น โปรแกรมพิมพ์ ฯลฯ จะได้รับการออกแบบให้ใช้ได้บน OS ใหญ่ๆ ทุกอย่าง ตั้งแต่วินโดวส์ แมค ลีนุกซ์... ที่สำคัญคือ แจกฟรี

ถึงตรงนี้... ขอให้พวกเรามีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ

... 

 > Thank กรุงเทพธุรกิจ; [ boingboing ]; Telegraph; [ GoogleBlog ]; [ Chrome ] 

ที่มา