มองไปที่กระดาน นิสิตเขียนสื่อกับเพื่อนๆว่า "อย่าพิง(แผ่นไม้นี้) เด๋วหัก"
คำว่า "เดี๋ยว" สมัยใหม่นี้ ถูกลดรูป ได้เสียงใกล้เคียง
แต่แบบเก่า สวย คลาสสิค กว่า
แบบใหม่สำหรับความรวดเร็ว ประหยัดพื้นที่เขียน และพื้นที่บนแผ่นดิสก์
มองไปที่กระดาน นิสิตเขียนสื่อกับเพื่อนๆว่า "อย่าพิง(แผ่นไม้นี้) เด๋วหัก"
คำว่า "เดี๋ยว" สมัยใหม่นี้ ถูกลดรูป ได้เสียงใกล้เคียง
แต่แบบเก่า สวย คลาสสิค กว่า
แบบใหม่สำหรับความรวดเร็ว ประหยัดพื้นที่เขียน และพื้นที่บนแผ่นดิสก์
เห็นภาษาไทยฉบับวัยรุ่นเด๋วนี้ (เดี๋ยวนี้) แล้วแสนปวดหัว
เด็กนักเรียนเขียนหนังสือผิดหมด เพราะคุ้นเคยกับภาษาที่ใช้พูด และเขียนใน web บาง web
เฮ้ย ! จะทำอย่างไรกันละนี่ ?
สวัสดีคุณครู จินตนา
น่าจะเป็นลักษณะเดียวกับภาษาอังกฤษครับ เช่น
want to เป็น wanna
you เป็น u
are เป็น r
for เป็น 4
to เป็น 2
please เป็น plz
ขอบคุณครับ คุณ ttechno
ใช่แน่ๆเลยครับ การคิด คำลดรูป ในภาษาไทย ช่วยให้ประหยัดเวลาในการส่งข้อความ
ไม่ทราบมีใครรวบรวม เด็กๆที่ใช้ประจำอาจรวมไว้แล้ว
(อย่างไรก็ตาม เวลาเขียนส่งรายงาน หรือเกี่ยวกับทางการ ขอให้ไม่ลืมรูปเต็มเท่านั้น)