บทนำ มนุษยสัมพันธ์ แปลจากหนังสือของ ซะอีด ฮาวา


       มารยาทในการสัมพันธ์กันและกันระหว่างเพื่อนมนุษย์เป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อความอยู่เย็นเป็นสุขของมนุษย์เอง ทำให้สถาบันการศึกษาหลายแห่งหลายสาขาวิชานำวิชาว่าด้วยความสัมพันธ์นี้ไปเป็นวิชาเฉพาะ เช่น โรงเรียนการพยาบาลได้สอนมารยาทในการให้บริการแก่คนเจ็บ โรงเรียนความสัมพันธ์ทางการทูตได้สอนมารยาททางการกับบุคคลต่างๆ ทหารมีมารยาทในการสัมพันธ์กับผู้ใต้บังคับบัญชาและผู้ที่เป็นนายที่สูงกว่า ผู้ปกครองประเทศก็มีมารยาททางการและการให้เกียรติกัน นักเขียนที่เขียนเรื่องมารยาทต่างๆ พยายามที่จะเขียนครอบคลุมมารยาทต่างๆในสังคม หรือเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงในระเบียบประเพณีบางอย่างในสังคม ทุกอย่างมันสัมพันธ์กับหลักมนุษยสัมพันธ์ มารยาทต่างๆ ความสัมพันธ์ต่างๆ  และความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์เหล่านี้นับว่าเป็นโครงสร้างหลักของชีวิตมนุษย์ และนำเอามารยาทบางอย่างเป็นกฎหมายและกฎระเบียบในสังคม

       มุสลิมคือผู้ที่ค้นหาเพื่อความสมบูรณ์ อิสลามคือสิ่งที่สมบูรณ์และผลักดันสู่ความสมบูรณ์ ถ้าท่านเดินตามที่อิสลามผลักดันสู่ความสมบูรณ์นั้น ก็จะพบกับมารยาทในการสัมพันธ์ต่างๆ และท่านจะพบว่ามารยาทที่ว่านี้จะกว้างใหญ่ไพศาลไม่มีที่สิ้นสุด เพราะรูปแบบชีวิตไม่มีที่สิ้นสุด ทุกรูปแบบชีวิตในอิสลามจะมีมารยาท เช่น ความสัมพันธ์ระว่างพ่อกับลูก ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ใหญ่กับเด็ก ความสัมพันธ์ระหว่างครูกับนักเรียน ความสัมพันธ์ระหว่างสตรีกับสามีของนาง ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้าน ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อค้าแม่ค้ากับลูกค้า ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าหน้าทีบุคคลที่สัมพันธ์ด้วย ความสัมพันธ์ระหว่างผู้พิพากษากับผู้ต้องหา ความสัมพันธ์ระหว่างนายทหารผู้บังคับบัญชากับผลทหาร ความสัมพันธ์ระหว่างชนชาติต่างๆ ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้อง และอื่นที่เป็นความสัมพันธ์ระหว่างฝ่ายหนึ่งกับฝ่ายตรงกันข้าม  ทุกอย่างที่กล่าวมานี้จะมีบันทึกเป็นมารยาทในอิสลาม  และการศึกษาอัลกุรอานและหะดีษนบี(ศ็อลฯ) จะนำท่านอยู่บนแนวทางที่ถูกต้องและเที่ยงตรง

       มนุษย์จะดำรงชีวิตในลักษณะเป็นวงกลม คือ

-          วงครอบครัว

-          วงเพื่อนบ้าน

-          วงยานพาหนะ

-          วงสังคม

      และสังคมจะประกอบด้วยลูกหลานในศาสนาเดียวกัน และบางครั้งจะประอบด้วยลูกหลานต่างศาสนิก

      ดังนั้น จึงจำเป็นต้องมีกรอบของความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์เหล่านี้ด้วยกัน

      หลักพื้นฐานของความสัมพันธ์ระหว่างลูกหลานต่างๆนั้นเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ให้ความช่วยเหลือกัน และไม่ทำร้ายซึ่งกันและกัน

       และพื้นฐานความสันพันธ์ของมุสลิมกับบุคคลศาสนิกอื่นในบ้านเมืองเดียวกันนั้น คือการสร้างความดีและความยุติธรรมแก่พวกเขา รักษาสัญญาที่ทำไว้กับเขา ไม่รุกรานกัน

อัลลอฮฺตรัสว่า

﴿لاَ يَنْهَاكُمُ اللهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَارِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ

 อัลลอฮฺมิได้ทรงห้ามพวกเจ้าเกี่ยวกับบรรดาผู้ที่มิได้ต่อต้านพวกเจ้าในเรื่องศาสนาและพวกเขามิได้ขับไล่พวกเจ้าออกจากบ้านเรือนของพวกเจ้าในการที่พวกเจ้าจะทำความดีแก่พวกเขา และให้ความยุติธรรมแก่พวกเขา (อัลกุรอาน : อัลมุมตะหินะฮฺ 60/8)

      และพื้นฐานของมนุษยสัมพันธ์ คือ การทำดี เว้นแต่ในระหว่างสงคราม หรือตามนโยบายที่ผู้นำได้กำหนด

       อัลลอฮฺได้ตรัสว่า..

وَقُولُواْ لِلنَّاسِ حُسْناً﴿

      “และจงพูดจาแก่เพื่อนมนุษย์อย่างดี (อัลกุรอาน : อัลบะเกาะเราะฮฺ 2/83)

 

คำสำคัญ (Tags): #มนุษยสัมพันธ์
หมายเลขบันทึก: 260795เขียนเมื่อ 13 พฤษภาคม 2009 05:58 น. ()แก้ไขเมื่อ 22 มิถุนายน 2012 15:16 น. ()สัญญาอนุญาต: ครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกันจำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (11)
  • สลามครับอาจารย์
  • ผมเสนอความเห็นไปกับคนเสียงเล็ก คิดว่าคงจะได้แลกเปลี่ยนกับท่านนะครับ
  • ผมพอใจและดีใจมากที่บันทึกของท่าน เดินตามแนวนี้
  • วันนี้เวลานี้เราต้องสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน
  • ไม่ใช่เวลาที่เราจะมาสอนศาสนา
  • ผมว่ามุสลิมส่วนใหญ่รู้เรื่องศาสนา แต่ไม่ค่อยเข้าใจเรื่องศาสนา
  • ท่านเดินมาถูกทางแล้วครับ

อัลฮัมดุลิลละฮฺ...ทำให้ผมเห็นอะไรชัดมากขึ้นเลยครับ

บันทึกอาจารย์ชัดเจนจริงๆครับ เห็นด้วยครับ เพราะอะไร...ก็สิ่งที่เป็นสัจธรรมที่เราประจักษ์และรู้แจ้งดังที่ปรากฏ ครับ

สวัสดียามดึกค่ะ

แวะมาชวนไปแจ้งผลสถิติ

กรุ๊ปเลือดชาวบล็อกกันนะคะ

ที่นี่ค่ะ

 

★.• •★ ทานอาหาร...ตามกรุ๊ปเลือด...เพื่อสุขภาพที่ดี★... •★

 

ขอให้สุขภาพแข็งแรงนะคะ

สลามคะ อาจารย์

"มุสลิมคือผู้ที่ค้นหาเพื่อความสมบูรณ์ อิสลามคือสิ่งที่สมบูรณ์และผลักดันสู่ความสมบูรณ์ ถ้าท่านเดินตามที่อิสลามผลักดันสู่ความสมบูรณ์นั้น ก็จะพบกับมารยาทในการสัมพันธ์ต่างๆ"

สุดยอดคะอาจารย์...ญาบอกอาจารย์ตรงๆ เลยนะคะ...ญายังไม่เห็นความบกพร่องของอิสลามเลยคะ.....

ถูกของคุณเบดูอินว่าคะ....คนมุสลิมเรา รู้ศาสนาเยอะมาก แต่หาคนเข้าใจศาสนายากคะ...

อีกนิดนึงนะคะ...เนื่องจาก มุสลิมเรา คิดแบบแยกส่วน ...ไม่ยอมเอาศาสนามาบูรณาการกับการดำเนินชีวิต....ซึ่งไม่ได้หมายถึงให้เราทำตามกระแส และอยู่กระแส แต่ต้องยึดมั่นในหลักการ...และอยู่กับสังคม...โดยยึดและบูรณาการให้เข้ากับหลักการของศาสนาอิสลามอย่างเคร่งครัด....แล้วจะพบกับความสมบูรณ์ของชีวิตคะ

ขอบคุณทุกคนที่ให้ความเห็นมาข้างบน

1. เบดูอิน

2. จารุวัจน์

3. เสียงเล็กๆ

4. °o.O ปลายฟ้า O.o°

5. สาวสวยมวยไทย

6.7. คุณ ผุสดี มุหะหมัด

  • เรื่องการบูรณาการผมเองก็ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าจริงๆแล้วจะต้องทำไง
  • วันก่อนคุยกับ อ.จรุวัจน์ ผมก็บอกไม่ได้ว่าผมจิตวิทยาหรือสอนอัลกุรอานกับหะดีษกันแน่
  • เมื่อมีจุดประสงค์เดียวกัน เมื่อนำด้วยอัลกุรอานได้ สอนด้วยอัลกุรอานหรือหะดีษได้ และอธิบายด้วยผลการทดลองใหม่ๆได้
  • เดิมทีในอิสลามไม่มีจิตวิทยา ไม่มีวิทยาศาสตร์ แม้แต่วิชาฟิกฮฺก็ไม่มี 

ผมอยากรู้เรื่องของอิสรามมากเลย(คนไทย)

สลาม ค่ะ ขอบคุณน่ะค่ะ อาจารย์ที่ให้ความคลอบคลุมในเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ชัดเจนมากค่ะ

แต่ว่าดิฉันต้องการทราบค่ะว่า มนุษย์สัมพันธ์การทำงานในอิสลาม สามารใช้ทฤษฎีที่อาจารย์กล่าวมาแล้วข้างต้นได้ไหมค่t.

ต้องการให้อาจารย์และผู้รู้เสนอหน่อยค่ะ ขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท