วันฉัตรมงคล....

พระราชพิธีฉัตรมงคลรัชกาลปัจจุบันตรงกับวันที่5 พฤษภาคม2493 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุยเดชฯทรงกระทำพระราชิพิธีพระบรมราชาภิเษกเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นอันดับที่9 แห่งราชวงศ์จักรีจึงถือว่าวันที่5 พฤษภาคมของทุกปีเป็นมงคลสมัยพสกนิสัยของพระองค์ต่างพร้อมใจกันความรักและความรักจงรักภักดีต่อพระองค์โดยการจัดพิธีฉลองวันขึ้นครองราชย์ของพระองค์

ก่อนสมัยรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าอยุ่หัวยังคงไม่มีพิธีนี้มีแต่พิธีที่จัดขึ้นเป็นการส่วนตัวโดยขุนนางชั้นผู้ใหญ่เพื่อฉลองเครื่องราชูปโภคและตำแหน่งซึ่งตนรักษามาและจัดให้มีขึ้นในช่วงเดือน6 กระทั่งสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จขึ้นครองราชย์ได้ทรงกระทำพิธีบรมราชาภิเษกเมื่อวันที่15 พฤษภาคมพ.ศ. 2393 พระองค์ทรงพระราชดำริว่าวันบรมราชาภิเษกเป็นมหามงคลสมัยยิ่งไปกว่านั้นประเทศทั้งหลายที่มีพระเจ้าแผ่นดิน( หรือพระราชินี) ครองประเทศย่อมนับถือว่าวันนั้นเป็นวันนักขัตฤกษ์มงคลกาลต่างก็จัดงานขึ้นเป็นอนุสรณ์อย่างไรก็ตามพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระราชดำริว่าเป็นว่าเป็นการยากที่จะทรงอธิบายความหมายของวันฉัตรมงคลต่อพสกนิกรของพระองค์โดยละเอียดได้จึงทรงโปรดให้เรียกชื่อไปตามเก่ากว่างานสมโภชเครื่องราชูปโภคแต่ทำให้วันคล้ายวันราชาภิเษกกล่าวคือในวันนั้น(วันขึ้น13 ค่ำเดือน6 )นิมนต์พระสงฆ์มาสวดมนต์รุ่งขึ้นพระสงฆ์ที่พระที่นั่งดุสิตมหาปราสาทภายในพระบรมมหาราชวัง

ในรัชกาลปัจจุบันพระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้จัดงาน3 วันวันแรกตรงกับวันที่3 พฤษภาคมเป็นงานพระราชกุศลมทักษิณานุประทานพระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยอุทิศถวายแต่พระบรมราชบุพการีเป็นพิธีสงฆ์สดัปกรณ์พระบรมอัฐิสมเด็จสวดพระพุทธมนต์แล้วพระราชาคณะถวายพระธรรมเทศนาพระสงฆ์สดัปกรณ์พระบรมอัฐิสมเด็จพระบรมราชบุรพการีวันที่4 พฤษภาคมเริ่มพระราชพิธีฉัตรมงคลมีงานเลี้ยงพระและสมโภชเครื่องราชกกุธภัณฑ์ตอนเที่ยงทหารบกทหารเรือยิงปืนใหญ่เฉลิมพระเกียรติฝ่ายละ21 นัด ในวันนี้จะทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แก่ผู้ที่สร้างคุณงามความดีแก่ประเทศอีกด้วย

The coronation of His Majesty King Bhumibol Adulyadej took place on 5 May 1950. His Majesty is the ninth King of the Chakri Dynasty. On 5 May of every year, the Thai people rejoice and express their affection and loyalty to him by organizing a celebration on his coronation day.

Prior to the reign of King Rama IV (King Mongkut), there was no coronation ceremony in Thailand, there was only private ceremony held by high ranking officials to celebrate their Royal Regalia and positions in the 6th lunar month. A coronation, however, took place for the first time when King Rama IV was crowned on 15 May 1851. King Mongkut thought that the Coronation was an auspicious occasion but thought that it would be dificult to explain the meaning of the coronation day to his subjects in detail, he thus called this day as a "ceremony to commemorate the Royal Regalia" but was quite similar to that of a coronation. On that day (the 13th of the full moon in the 6th lunar month), following day monks were invited to have meal at the Dusit Maha Prasart Throne Hall in GrandPalace.

During the reign of the present king, the ceremony is performed for three days. The first day falls on 3 May in which the following ceremony will be performed; the king performs a merit-making ceremony at the Audience Hall of Amarindra in dedication to the deceased kings while Buddhist monks chant, give a sermon and perform a requiem on the royal ashes of the deceased kings. On 4 May, the Coronation Ceremonies begin with the proclamation of the Coronation Day read by the Chief of Brahmin priests followed by an evening chanting performed by Buddhist monks. Finally, 5 May is the actual date of the ceremony in which food is to be offered to monks and followed by a celebration of the Royal Regalia. At noon the Army and Navy fire a 21-gun salute in honour of the king. On this day, His Majesty the King also presents the royal decorations to the people who have made a valuable contribution to the country.

ขอบคุณ

http://sunsite.au.ac.th/thailand/special_event/coronation/indext.html

http://sunsite.au.ac.th/thailand/special_event/coronation/index.html