ใช่แล้ว...เธอคือสิ่งมหัศจรรย์

                                

                   เด็กทุกคนคือสิ่งมหัศจรรย์

            แต่ละวินาทีที่เรามีชีวิตอยู่ เป็นชั่วขณะใหม่ๆในจักรวาล

                 ที่ไม่มีเวลาใดเหมือน เป็นชั่วขณะที่ไม่เคยมีอยู่

                                    และจะไม่มีวันมีอีก

         แล้วเราสอนอะไรให้แก่ลูกหลานของเราในโรงเรียนบ้างเล่า

                            เราสอนว่าสองบวกสองเป็นสี่

                   สอนว่าปารีสเป็นเมืองหลวงของฝรั่งเศส

เมื่อไหร่เราถึงจะสอนเด็กๆว่า...พวกเขาเป็นอะไร

          เราน่าจะบอกเด็กแต่ละคนว่า เธอรู้ไหมว่าเธอเป็นอะไร

                   เธอเป็นสิ่งมหัศจรรย์ เธอไม่เหมือนใคร

                     ทั่วทั้งโลกไม่มีเด็กคนไหนเหมือนเธอ

  เวลานับล้านๆปีที่ผ่านมาก็ยังไม่เคยมีเด็กคนไหนเหมือนเธอเลย

                            ลองดูร่างกายของเธอเองสิ

  น่ามหัศจรรย์ที่สุด ขาของเธอ แขนของเธอ นิ้วที่ซุกซนของเธอ

                              ท่าทางที่เธอเคลื่อนไหว

เธออาจจะกลายเป็นเชกสเปียร์, ไมเคิล แอนเจโล หรือว่าเบโธเฟน

                   เธอมีความสามารถที่จะเป็นอะไรก็ได้

             ใช่แล้ว...เธอเป็นสิ่งมหัศจรรย์

                                                                                    พาโบล คาซาล์