เวรย่อมระงับด้วยการไม่จองเวร

เปรียบเทียบวรรณคดีไทยเรื่อง รามเกียรติ์กับบทเพลง จอมยุทธ์
รามเกียรติ์ ตอนศึกไมยราพ

บทพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช

ลักษณะคำประพันธ์ แต่งเป็นกลอนบทละคร

จุดมุ่งหมายในการแต่ง เพื่อรวบรวมวรรณคดีเก่าตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยาไว้มิให้สูญหาย

ที่มาของเรื่อง นำมาจากวรรณคดีเก่าแก่ของอินเดียชื่อ “คัมภีร์รามายณะ”

เรื่องย่อ

     ไมยราพเจ้าเมืองบาดาล มีกล้องยาวิเศษพร้อมมนต์สะกด เมื่อเป่ายา และร่ายมนต์ก็สามารถสะกดคนให้หลับหมดได้ ไมยราพได้รับบัญชาจากทศกัณฐ์ให้มาช่วยรบกับพระรามก่อนทำศึกกับพระราม ไมยราพฝันเป็นลางว่า มีดาวดวงน้อยเปล่งรัศมีมาบดบังดวงจันทร์ โหรทำนายว่าพระญาติ(ไวยวิก)จะได้ขึ้นครองเมืองแทน ไมยราพจึงหาทางป้องกันมิให้เป็นไปตามคำทำนายโดยการจับไวยวิกและมารดาคือนางพิรากวน(พี่สาวของไมยราพ)ไปขังไว้ ฝ่ายพระรามก็ฝันว่าราหูมาบดบังพระอาทิตย์แล้วจับไปได้ พิเภกทำนายว่าพระรามจะถูกลักพาตัวไปแต่จะรอดกลับมาได้ เมื่อใดที่พระอาทิตย์ขึ้นพระรามจะพ้นเคราะห์ หนุมานจึงพยายามหาทางป้องกันโดยเนรมิตกายให้ใหญ่อมพลับพลาที่ประทับของพระรามเอาไว้ แต่ไมยราพซึ่งปลอมตัวเป็นพลทหารลิงแอบล่วงรู้ความลับนี้ จึงเหาะขึ้นไปบนอากาศกวัดแกว่งกล้องทิพย์ทำให้เกิดความสว่าง พลลิงทั้งหลายที่อยู่ยามเข้าใจว่าเป็นเวลาเช้าแล้วก็พากันละเลยต่อหน้าที่ บ้างก็นอนหลับ บ้างก็หยอกล้อกัน ไมยราพจึงย่องเข้าไปเป่ายาสะกดไพร่พลในกองทัพของพระรามจนหลับใหลไปหมด แล้วจึงแบกพระรามพาแทรกแผ่นดินไปยังเมืองบาดาล เมื่อถึงเมืองบาดาลไมยราพสั่งให้นำพระรามไปขังไว้ในกรงเหล็ก และนำไปไว้ยังดงตาลท้ายเมืองบาดาล จัดทหารยักษ์จำนวนโกฏิหนึ่ง( ๑๐ ล้านตน)เฝ้าเอาไว้อย่างแน่นหนา และสั่งให้นางพิรากวนตักน้ำใส่กระทะใหญ่เพื่อเตรียมต้มพระรามกับไวยวิกในวันรุ่งขึ้น ทางกองทัพของพระรามเมื่อทราบว่าพระรามถูกลักพาตัวไปให้หนุมานตามไปช่วยพระรามที่เมืองบาดาล ระหว่างทางหนุมานได้พบกับด่านต่าง ๆ หลายด่าน คือ ด่านกำแพงหินที่มียักษ์รักษานับพัน ด่านช้างตกมัน ด่านภูเขากระทบกันเป็นเปลวไฟ ด่านยุงตัวโตเท่าแม่ไก่ และด่านมัจฉานุ(บุตรของหนุมานกับนางสุพรรณมัจฉา) หนุมานสามารถผ่านด่านต่างๆได้ และได้ขอให้มัจฉานุบอกทางไปยังเมืองบาดาลให้ แต่มัจฉานุนึกถึงพระคุณของไมยราพที่ชุบเลี้ยงตนเป็นบุตรบุญธรรม จึงเลี่ยงบอกทางไปเมืองบาดาลให้หนุมานทราบเป็นความนัยให้หนุมานนึกเดาเอา หนุมานจึงตามไปถึงเมืองบาดาลพบนางพิรากวนออกมาตักน้ำตามคำสั่งของไมยราพ จึงขอให้นางพิรากวนพาเข้าเมืองบาดาลโดยการแปลงเป็นใยบัวติดสใบนางเข้าไป หนุมานค้นหาพระรามจนพบแล้วร่ายมนต์สะกดยักษ์ที่อยู่เวรยามให้หลับหมดพาพระรามออกมาจากเมืองบาดาลและไปฝากเทวดาที่เขาสุรกานต์ให้ช่วยดูแลพระราม ส่วนตนเองก็ย้อนกลับไปสู้กับไมยราพ และฆ่าไมยราพตายในที่สุด

mms://203.170.198.16/thaialbums/song/p2warship1.wma

แถมเนื้อร้องด้วยละกัน


ครั้งหนึ่งยังมีจอมยุทธ์ ออกเดินทางไปสุดฟ้า

หวังเพื่อที่จะตามหา ยอดวิชาที่หายไป

จะเอาไปแก้แค้นให้กับอาจารย์เขา

จะต้องเป็นจ้าวยุทธ์แล้วเขาต้องยิ่งใหญ่

บังเอิญเกิดตกเขา บังเอิญมีกิ่งไม้

บังเอิญจึงรอดตาย บังเอิญคัมภีร์อยู่ที่นั่น

*เคล็ดหลักวิชาในตำราขั้นที่หนึ่ง

นั่นก็คือการทำใจให้สงบ (รวบรวมลมปราณให้ดี)

เคล็ดลับวิชา ในตำรา ขั้นที่เหลือ

คือคิดดีทำดี พูดดี เท่านี้ได้ดีแน่นอน

ครั้นแล้วจอมยุทธ์ ก็เดินทางขึ้นจากเขา

ด้วยวิชาตัวเบา ก็ล้างแค้นได้สมใจ

เลยถูกดักแก้แค้นเมื่อเขาพักโรงเตี๊ยม

แล้วถูกวางยาพิษแล้วเขาก็ล้มไป

แล้วถูกผลักตกเขา บังเอิญมีกิ่งไม้

บังเอิญจึงรอดตายบังเอิญคัมภีร์อยู่ที่นั่น

( * )

เมื่อได้ลองมาอยู่คนเดียว

ก็ทำให้ใจที่เคยได้ฟุ้งซ่านได้คิดบ้าง

สุขสงบมันอยู่ที่ใจแย่งชิงกันไปสุดท้ายก็เหมือนกัน ก็แค่นั้น

เรื่องบุญคุณก็คงต้องแทน

ส่วนเรื่องความแค้นก็คงต้องลดบ้าง อภัยบ้าง

สุขสงบมันอยู่ที่ใจอาวุธวางไว้ยื่นไมตรีให้กัน

คิดได้แล้วตัวก็เบา

(Solo) ( * / * )