Gutjang
อ. สุดารัตน์ [กั๊ต] เสาวโค

ฉันไม่ใช่ช้างป่า


 ช้างบ้าน ช้างเมือง

....

....

ฉัน......ไม่ใช่ช้างป่า

ฉัน......ไม่ใช่ช้างบ้าน

ฉัน......ไม่ใช่ช้างเมือง

ฉัน......ไม่ใช่ช้างเร่ร่อน

ฉัน......คือช้างดารา

ดูเหมือนว่า......ฉันสร้างปัญหาให้สังคม

แต่ก็ดูเหมือนว่า....คนเรียกร้องหาฉันทุกครั้งที่ถึงเวลาจัดงานประจำปีของจังหวัด....ทุกทุกเดือนพฤศจิกายน ประมาณสัปดาห์ที่สองของเดือน.......

แล้วท่านทั้งหลายอยากเห็นฉันเป็นอะไรในสายตา

โปรดฟังอีกครั้ง.....ฉันไม่ได้สร้างปัญหาให้สังคม

ช้างเลี้ยงคน...คนเลี้ยงช้าง

หมายเลขบันทึก: 143649เขียนเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2007 09:28 น. ()แก้ไขเมื่อ 6 กันยายน 2013 18:31 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (30)
  • ครูกั๊ตขา..คนเราต่างหากที่ไปสร้างไปหาให้กับเค้า  รุกรานเค้าจนเค้าต้องต้องออกมาเรียกร้องความเป็นธรรมค่ะ
  • ถ้าอยู่ในที่ที่ควรอยู่ แล้วจะเป็นยังไง
  • แตกต่างจากที่ที่ไม่ควรอยู่ยังไง
  • เพราะอะไรช้างถึงต้องเข้ามาในเมือง...............
  • คำถามที่ต้อง(อยาก)ตอบ!!

สวัสดีค่ะน้องอ๊อดP  naree suwan

  • บันทึกในบันทึกฯ เป็นอีกมุมหนึ่งของความคิดและมุมหนึ่งที่อยากบันทึกค่ะ...
  • ทำการบ้านยังไม่เสร็จเลย....แง๊....เลือกไม่ถูกแล้ว....คิดถึงทุกบันทึกที่อ่าน....(เลือกทั้งหมดเลยได้มั้ย..อิอิ..)

สวัสดีค่ะP  ทะเลดาว

  • ฟังเพลงเก่าค่ะ "ฉันเคยอยู่ของฉันดีดี แต่แล้วทำไมเธอต้อง เข้ามาพบฉัน มาพบ มาเจอ มาเอาใจกัน ถ้าไม่มีเธอ ก็สุขไปแล้วฯ" ...อิอิ....
  • คน...ก็อย่างนี้แหละค่ะ
  • ขอบคุณค่ะ
  • สวัสดีค่ะP  แก่นจังย้อนยุคได้น่าฮักดีค่ะ
  • ปัญหา "ช้าง" ใหญ่สมชื่อค่ะ
  • "พิจารณ์" มากก็กระทบหลายฝ่าย....เพราะทุกฝ่ายพยายามแก้ปัญหาอยู่
  • แต่ปัญหาปากท้องของ "ช้าง" และ "คนเลี้ยงช้าง"...จะรอไม่ได้ค่ะ
  • จะดึงมาอยู่บ้านเกิดรึ....อาหารไม่พอกินค่ะ...ปลูกใหม่แล้ว..แต่โตไม่ทัน..ลุยเข้าไปตัวเดียว "เรียบ" เป็นหน้ากลอง
  • เลยต้องไปตายดาบหน้าที่เมืองใหญ่ๆ คนเยอะๆ นักท่องเที่ยวเยอะๆ จะได้มีรายได้เลี้ยงปากเลี้ยงท้องทั้งคนและช้าง
  • ...
  • ขอบคุณค่ะ

สวัสดีครับ

ทุกข์ที่อยู่ได้ ทุกข์ใจอยู่ยาก

คนชอบ ช้างไม่ชอบ

ช้างไม่ตอบ คนไม่ตอบ

ช้างชอบ คนไม่ชอบ

เลยไม่ตอบทั้งคนทั้งช้าง

  • สวัสดีค่ะ P  ผศ. เพชรากร หาญพานิชย์
  • ทุกข์ที่อยู่ได้ ทุกข์ใจอยู่ยาก คนชอบ ช้างไม่ชอบ  ช้างไม่ตอบ คนไม่ตอบ ช้างชอบ คนไม่ชอบ....เลยไม่ตอบทั้งคนทั้งช้าง

  • ช้างคงจะงงด้วยค่ะ..ทำไมต้องเดินขอให้คนซื้ออ้อยให้กินทีละ 10 บาท ได้อ้อย 1 มัดน้อยๆ

  • เดินกี่วันถึงจะได้กินอิ่มกระเพาะ

  • วันนี้มีโอกาสเจอน้องแอน กำลังอุ้มท้องค่ะ...(ทุกปีจะมีช้างอุ้มท้อง..และตกลูกช่วงงานแสดงช้างประจำ) ก็เลยควักตังค์อุดหนุนอาหารช้าง..เพราะว่าคนเลี้ยงช้างเรียกให้ช่วยซื้อด้วยคำว่า "คุณนาย"..???

  • ขอบคุณค่ะ

  • แวะมาเยี่ยมคะ
  • เมื่อไหร่จะทำการบ้านนา
  • มีปัญหาปรึกษาหลังไมค์ได้นะคะ
  • แอบไปลอกการบ้านเมื่อตะกี้ค่ะ
  • วันนี้เดินทางไป ม.ขอนแก่นตั้งแต่เช้ามืด...เพิ่งกลับเข้าบ้าน
  • ....
  • คิดถึงค่ะ

มาดูช้าง

  • แต่ไม่ขอวิจารณืเอาเป็นว่าถ่อยทีถ้อยอาศัย
  • คนเลี้ยงช้างก็พื่ออยู่รอดด้วย ข่อยซ้างกินนำช้าง ข่อยพญากินนำพญา
  • ข่อยอยู่ผู้เดียวกินผู้เดียว
  • พี่กั๊ตคะ
  • อ่านเมล์ใน Gmail หน่อยนะคะ
  • เห็นพี่แว๊บๆจะเรียกก็ไม่ทัน..อิอิ

สวัสดีค่ะครูโอ๋ P  อาจารย์ โกศล คงสมปราชญ์

  • จริงค่ะ....ช้างเลี้ยงคน คนเลี้ยงช้าง..ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน
  • แต่บางเรื่อง....อีกไม่นานมันมาเอง....แล้วจะรู่ซึก...อิอิ
  • สวัสดีน้องอ๊อดค่ะ P  naree suwan
  • มีน้องสาวดี.....มีชัยไปกว่าครึ่งแล้วค่ะ...
  • ขอบคุณนะคะ

P

 sasinanda
อยากให้ช้างอยู่เป็นที่เป็นทาง และให้คนไปชมเอง ไม่อยากให้พามาเดินเพ่นพ่านแบบนี้ค่ะ เขาตัวหนักและอุ้ยอ้ายค่ะ เกรงจะมีอันตรายกับตัวเขาได้

เข้าใจตั้งชื่อนะคะ ช้างดารา

เคยแต่ได้ยินคำว่า ช้างเต้นระบำ

 "พลายปัญญา" กับ "พลายบารมี" ของกสิกรไทย

ธนาคารกสิกรไทยก็กำลังจะเริ่มเป็นช้างเหมือนกัน แต่ยังไม่ได้เต้นระบำเท่าไหร่นัก คือในความหมายว่า อุ้ยอ้าย

  • สวัสดีค่ะ P  sasinanda
  • ภาพแบบนี้จะมีให้เห็นเป็นประจำในช่วงเทศกาลประจำปีของจังหวัดค่ะ
  • เพราะช้างจะคืนถิ่น...เพื่อเตรียมเข้าร่วมงานแสดงช้าง
  • ช่วงว่างว่าง..ก็จะพากันเดินหารายได้เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง....เพื่ออยู่รอด...ทั้งคนและช้างค่ะ
  • ....
  • ขอบคุณค่ะ
  • สวัสดีค่ะ ครูกั๊ก
  • แวะตามมาขอบคุณค่ะ
  • พูดยากนะค่ะ
  • เอาเป็นว่า...
  • ช้างเลี้ยงคน...คนเลี้ยงช้าง
  • ถ้อยที ถ้อยอาศัยกัน ก็แล้วกันนะค่ะ
  • ยังไงก็อยู่คู่กันมานาน ตั้งแต่สมัยก่อนโน้น

 สวัสดีครับ

  • แวะมาดูช้างครับ
  • ปี47 ไปถึงท่าตูม มีช้างพิการให้ดูตัวเดียว
  • ผิดหวังมาก
  • เลยกลับมาซื้อผ้าไหมที่หมู่บ้านอะไรจำไม่ได้
  • ถ่ายละครเพลงผ้าฟ้าล้อมดาว
  • ขอบตุณมาก
  •  สวัสดีค่ะ P  อ้อยควั้น
  • ช้างเลี้ยงคน...คนเลี้ยงช้าง
  • ถ้อยที ถ้อยอาศัยกัน ก็แล้วกันนะค่ะ
  • ยังไงก็อยู่คู่กันมานาน ตั้งแต่สมัยก่อนโน้น

@@@...ย้อนอดีตกลับไปเมื่อ ๒๐๐ กว่าปีที่ผ่านมาในสมัยสมเด็จพระที่นั่งสุริยาอมรินทร์ กษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งกรุงศรีอยุธยาช้างเผือกสำคัญแตกโรงหนีเข้าป่ามาทางเมืองพิมาย
พระองค์จึงโปรดฯ ให้ทหารออกติดตาม จนกระทั่งถึงเขตที่ชุมชนชาวกูย (กวย) อาศัยอยู่ ซึ่งชาวกวยกลุ่มนี้เป็นพวกที่มีความชำนาญในการคล้องช้างและจับช้างอย่างยิ่ง
ในที่สุดก็สามารถติดตามช้างเผือกจนพบและนำกลับสู่กรุงศรีอยุธยา ความดีความชอบในครั้งนั้น ส่งผลให้หัวหน้าชาวกูยที่เป็นคณะติดตามช้างได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์
 
พร้อมกับโปรดฯ ยกบ้านให้เป็นเมืองและหนึ่งในบรรดาหัวหน้าชาวกูยก็คือ “เชียงปุม” ซึ่งได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็น “หลวงสุรินทร์ภักดี” และต่อมา ได้เลื่อนบรรดาศักดิ์เป็น “พระยาสุรินทร์ภักดีศรีณรงค์ จางวาง” ผู้เป็นเจ้าเมืองคนแรกของจังหวัดสุรินทร์
จากอดีตสู่ปัจจุบันลูกหลานชาวกูยยังคงสืบทอดมรดกอันล้ำค่าจากบรรพบุรุษ นั่นคือ “การคล้องช้าง”
และการเลี้ยงช้างเสมือนหนึ่งสมาชิกในครอบครัว ทำให้ชาวกูยแห่งเมืองสุรินทร์มีความผูกพันแนบแน่นกับสัตว์บกที่ใหญ่ที่สุดในโลกนามว่า “ช้าง” เป็นเวลาช้านาน

ปี ๒๔๙๘ ถือว่าเป็นปีแห่ง การชุมนุมช้างของชาวกูยอย่าง ไม่ได้ตั้งใจก็ว่าได้ ซึ่งการชุมนุมช้างในครั้งนั้น เกิดจากข่าวที่ว่าจะมีเฮลิคอปเตอร์มาลงที่บ้านตากลาง (เป็นหมู่บ้านของชาวกูย เลี้ยงช้าง ตั้งอยู่ที่ตำบลกระโพ อำเภอท่าตูม จังหวัดสุรินทร์)
ชาวบ้านจึงชักชวนกันไปดู ในสมัยนั้นพาหนะที่ใช้กันโดยทั่วไปของชาวกูยก็คือช้างซึ่งถูกฝึกมาเป็นอย่างดี แต่ละคนแต่ละครอบครัวก็พากันนั่งช้างมาดูเฮลิคอปเตอร์ พอไปถึงจุดที่เฮลิคอปเตอร์จอด ปรากฏว่าช้างที่ไปรวมกันนั้นนับได้กว่า ๓๐๐ เชือก ทำเอาคนที่มากับเฮลิคอปเตอร์ตกใจและแปลกใจมากกว่า ชาวบ้านเสียอีก
 
เหตุการณ์ชุมนุมช้างอย่างไม่ได้ตั้งใจในปี ๒๔๙๘ ทำให้ผู้คนที่ทราบข่าวต่างพากันสนใจกันเป็นจำนวนมาก และในปี ๒๕๐๓ อำเภอท่าตูม ซึ่งเป็นที่ตั้งของหมู่บ้านช้างได้มีการเฉลิมฉลองที่ว่าการอำเภอใหม่ นายวินัย สุวรรณประกาศ ซึ่งเป็นนายอำเภอในขณะนั้นได้เชิญชวนให้ชาวกูยเลี้ยงช้างทั้งหลาย ให้นำช้างของตนมาจัดแสดงให้ประชาชนได้ดูได้ชมกัน
เนื่องจากไม่สามารถจะไปคล้องช้างตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชาได้อย่างเคย อันเนื่องมาจากปัญหาการเมืองระหว่างประเทศ

การแสดงในครั้งนั้นด้รับความสนใจจากประชาชนเป็นจำนวนมาก ซึ่งนอกจากจะมีการแสดงคล้องช้างให้ดูแล้ว ยังมีการเดินขบวนแห่ช้าง การแข่ง วิ่งช้าง และในกลางคืนก็ได้มีงานรื่นเริงมีมหรสพต่างๆ ตลอดคืน ซึ่งใครจะคาดคิดว่าจากงานเฉลิมฉลองที่ว่าการอำเภอเล็กๆ แห่งหนึ่งในถิ่นทุรกันดารของภาคอืสานเมื่อวันที่ ๑๙ พฤศจิกายน ๒๕๐๓ จะกลายมาเป็นงานประเพณีของชาติที่โด่งดังไปทั่วโลก
นับต่อเนื่องมาจวบจนปัจจุบัน ประเพณีการแสดงของช้างได้ดำเนินต่อเนื่องมาเป็นเวลาร่วม ๕๐ ปี แล้ว  
ถ้าเป็นคนก็ถือว่าย่างเข้าสู่วัยกลางคนก็ไม่ผิดเท่าใดนักสุรินทร์ จังหวัดที่เคยเงียบเหงาในอดีต ได้ถูกชาวกูยและช้างสร้างให้กลายเป็นเมืองท่องเที่ยวระดับโลกอย่างน่าภาคภูมิใจ วีรกรรมของชาวกูยปัจจุบันไม่ได้แตกต่างจากบรรพบุรุษเลยแม้แต่น้อย

(ขอบคุณแหล่งข้อมูลจาก http://www.kradandum.com/chang/round_01.htm)

  • หยิบมาเล่าต่อ 
  • ...ขอบคุณมากๆ ค่ะ...
  • สวัสดีค่ะ P เกษตรยะลา
  • มาเจอช่วง LongWeekend ของช้างมั้งคะ...อิอิ...
  • โดยปกติ...การแสดงช้างในหมู่บ้านช้างที่หมู่บ้านช้าง ต.กระโพ อ.ท่าตูม จ.สุรินทร์ จะมีการแสดงให้นักท่องเที่ยวชมทุกวันเสาร์-อาทิตย์ (ซึ่งหากให้มั่นใจมากขึ้นสามารถโทรสอบถามล่วงหน้าได้ค่ะ)
  • หมู่บ้านผ้าไหมที่พี่ยาวแวะซื้อน่าจะเป็นที่ อ.เขวาสินรินทร์ (มีเครื่องเงินจำนายด้วยค่ะ และชมการสาธิตการทำเครื่องเงินได้ด้วย)..หรือว่าเป็นบ้านท่าสว่าง ซึ่งทอผ้ายกทองโบราณให้แก่ผู้นำเอเปคเมื่อคราวมาประชุมที่ประเทศไทย
  • หากท่านสนใจที่จะชมโขลงช้างบ้านนับร้อยเชือก...
  • ต้องการดูวิธีการเซ่นผีปะกำซึ่งเป็น
    กรรมวิธีเก่าแก่ที่สืบทอดจากบรรพบุรุษชาวกูยนานนับศตวรรษ...
  • ต้องการชมประเพณีและวิถีความเป็นอยู่ของชาวกูย  
  • .....
  • จะไม่ผิดหวังแน่นอนหากได้แวะมาเที่ยวจังหวัดสุรินทร์ใน
  • ช่วงเทศกาล "งานแสดงของช้างจังหวัดสุรินทร์".
  • ขอบคุณค่ะ
  • ครูกั๊ตจัง...
  • คำตอบอยู่ในตัวมันค่ะ.....

"ช้างเลี้ยงคน...คนเลี้ยงช้าง"

P  หญ้าบัว

  • สวัสดีค่ะ
  • เป็นความผูกพันกันมานานมากแล้วค่ะ
  • "คนเลี้ยงช้าง" จะดูแลเอาใจใส่ช้างเหมือนลูกเหมือนหลาน...อุ้มช้างอาบน้ำ ..เอ๊ย..ไม่ใช่..อาบน้ำให้ช้าง....ปลูกบ้านยกพื้นสูง..ช้างอยู่ใต้บ้าน....อบอุ่นดีค่ะ
  • แต่ก่อนที่บ้านก๋งมีช้าง
  • เดี๋ยวนี้ไม่มีแล้ว..ตอนแต่งงานใหม่ๆ ยังได้ไปไหว้/เซ่นผีปะกำ...ตามธรรมเนียมด้วยค่ะ
  • ...
  • (ทะเลหมอก..มารึยังคะครู).....อยากมาๆๆๆๆๆ
  • ขอบคุณค่ะ
  • สวัสดีค่ะ
  • ฉันไม่ใช่ช้างป่า 
  • ฉันต้องการการดูแลเอาใจใส่....
  • คนเลี้ยงช้าง...ช้างเลี้ยงคน
  • ขอบคุณค่ะ 
  • สวัสดีค่ะครูรักษ์ P  RAK-NA
  • คน...อดีตไม่มีบ้านอยู่..อาศัยอยู่ในป่า..เรียกว่า "คนป่า"
  • ช้างอยู่ในป่า...เรียก "ช้างป่า"
  • คนมาอยู่เมือง...เป็นคนเมือง
  • จับช้างมาเลี้ยง..มาฝึก...เรียกเป็น "ช้างบ้าน"
  • ช้างป่าหรือช้างบ้านก็คือ "ช้าง"
  • มีสมอง..คิดได้คิดเป็น..ไม่ต่างจากคน
  • "ช้าง" ยังคงสถานะเป็นช้าง
  • คนต่างหากที่พฤติกรรมเปลี่ยนไป
  • ....
  • ขอบคุณค่ะ
  • สวัสดีค่ะ...ครูกั๊ก
  • แวะมาดูช้างอีกครั้งค่ะ
  • และแวะตามมาขอบคุณด้วยค่ะ
  • แต่ไม่ได้เอาจาน...มาให้ล้างนะค่ะ อิอิ

 

สวัสดีครับ 

  • นึกว่าเป็น ช้างมัน ช้านไม่แคร์
  • อิๆๆๆๆ

สวัสดีค่ะ P  ธ วั ช ชั ย

  • ขอบคุณที่แวะมาค่ะ
  • และมีบันทึกการเดินทางถึงผ้าไหมเมืองสุรินทร์ด้วย...
  • ...
  • ช่วงนี้ช้างสุรินทร์...เรียกรอยยิ้มให้เด็กๆ ได้มากค่ะ
  • โดยเฉพาะช้างน้อย...เป็นขวัญใจเด็กเลยล่ะ
  • สัปดาห์ที่แล้วเดินเข้าตลาดเย็นในเมือง
  • ผ่านช้างและคนเลี้ยงช้างขายอ้อยอาหารช้าง
  • เรียกให้คนเดินผ่านช่วยซื้ออาหารเลี้ยงช้าง
  • ถุงละ 20 บาท (มีอ้อยหั่นเป็นชิ้นสั้นๆ 4-5 ชิ้น)
  • เลยช่วยอุดหนุนด้วยค่ะ
  • แต่ไม่วายแซวคนเลี้ยงช้าง (หรือเรียกว่า "กูยอะจีง")
  • ทำไมขายแพงจัง...20 บาทได้นิดเดียวเอง
  • คนเลี้ยงช้างตอบค่ะ....ช้างมันกินเยอะไม่ได้คับ...เดี๋ยวท้องเสีย.....???
  • ..
  • เราเคยได้ยินมาว่าช้างเป็นสัตว์ใหญ่และต้องกินอาหารจำนวนมากในแต่ละวัน
  • เมื่ออาหารธรรมชาติมีน้อยลง...การเดินทางหากินจึงต้องเดินทางไกลขึ้น
  • ...
  • คนขายน่าจะบอกนะคะ...ช้างกินเยอะไม่ได้หรอก..เดี๋ยวอ้อยจะหมดเร็ว...(ขายได้น้อย)
  • ช้างมัน...ช้านไม่แคร์ 
  • ด้วยประการฉะนี้
  • ฮ่าฮ่า....

โดยส่วนตัว  ผมและครอบครัวเอ็นดูช้างมาก  ลุก ๆ ก็ชอบบังคับให้ผมเป็นช้างทุกวัน  โดยเฉพาะเจ้าจุกชอบมาก  ขี่หลังและคอผมทุกวัน  ถ้าไม่ยอมให้ขี่ก็จะไม่ยอมอาบน้ำ...

.....

ทุกครั้งที่เจอช้าง  เราจะไม่ลังเลที่จะซื้อกล้วย,  แตง,  อ้อยให้ช้าง  โดยไม่สนใจว่า ช้างเลี้ยงคน  - คนเลี้ยงช้าง   เพราะเหนือสิ่งอื่นใด  คนอยู่ช้างก็อยู่ ....

เคยพูดจริง ๆ แล้วว่า  หากโชคดีถูกหวย จะเหมาสวนอ้อยให้ช้างกิน  แต่ชีวิตผมก้ไม่เคยซื้อหวยเลยแม้แต่ครั้งเดียว....

.....

สำหรับผมแล้ว... ช้าง ไม่ได้สร้างปัญหาให้คน - สังคม ครับ

 

Ep1

  •  สวัสดีค่ะ อ. แผ่นดิน
  • ภาพเด็กๆ กับช้างน้อยเป็นของคู่กัน
  • ทุกครั้งที่เจอช้าง..ไม่พลาดที่จะทักทายและซื้ออาหารเลี้ยงช้าง....ในช่วงงานเลี้ยงอาหารช้าง...ทุกๆ ปีค่ะ
  • ช้างอยู่..คนเลี้ยงช้างก็อยู่
  • ทุกคนดูมีความสุขดี
  • ขอบคุณค่ะ

Dear Sir

First of all, I would like to introduce myself

My name is Ken Sakburapa, I was born at surin, and now I am is Automotives Engineer of Thai summit company.

Yes, I am Thai people and speaking our local language "Kamer

กึดด็อลเซราะเยิงยางจนับเน้อ....ปูปัยแย็ยตา แมโอวบองปะโอน

งานช้างชนำนิ๊ ขมาทน็องเนืองปรังโมเทวเสราะเยิงเน้อ......

กะแม็ยพะเล็กเมล์โมรัวขล่ะเน้อ

อรกุลอย่างจะเริญ

เคน ศักดิ์บูรพา

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท