ภูเขา...เท่านั้น


อ้างอิง จางจิ้ง,๒๕๔๙. ภาษาจีนวันละคำจำขึ้นใจ

shān

ครับ สำหรับคำนี้ อ่านว่า ซราน หากพิจารณาอักษรภาพแล้วจะมีลักษณะคล้ายกับภูเขาตั้งเรียงรายกันอยู่ ๓ ลูก ส่วนความหายเดิมนั้นจะเป็นแผ่นดินที่ตั้งสูงตระหง่าน ยิ่งใหญ่ ก็คือ ภูเขา นั่นเองครับ

คำทีใช้บ่อยๆ

  • 山河     ซราน เหอ (shān hé)          ภูเขาและแม่น้ำ
  • 山洞     ซราน ตง  (shān dòng)        ถ้ำ
  • 山区     ซราน ชวี  (shān qū)          เขตภูเขา
  • 山峰     ซราน เฟิง (shān fēng)        ยอดเขาสูง
  • 山顶     ซราน ติ่ง  (shān dǐng)        ยอดเนิน ยอดเขา
  • 山羊     ซราน หยาง(shān yáng)        แพะ
  • 山城     ซราน เฉิง  (shān chéng)       เมืองที่ตั้องอยู่บนเขา

อื่นๆ 

 
  • 爬山     ผา ซราน  (pá shān)          ปีนเขา
  • 上山     ซร่าง ซราน(shàng shān)       ขึ้นภูเขา

การที่เรามีจุดยืนที่หนักแน่นเหมือน "ภูเขา" ก็สามารถเป็นหลักให้คนรอบข้าง เป็นหลักให้ประเทศชาติบ้านเมืองได้ อันจะช่วยเกื้อกูลให้บ้านเมืองมความมั่นคง มีการพัฒนาที่ต่อเนื่อง นั่นเองครับ

ไม่รู้ว่าหลายคนเมื่อเห็นภูเขาแล้วจะนึกถึงอะไรบ้านนะครับเนี่ย อยากรู้บ้างจังเลย

ขอบคุณครับ

คำสำคัญ (Tags): #ภาษาจีน#ภูเขา
หมายเลขบันทึก: 106957เขียนเมื่อ 28 มิถุนายน 2007 11:56 น. ()แก้ไขเมื่อ 16 มิถุนายน 2012 12:13 น. ()สัญญาอนุญาต: จำนวนที่อ่านจำนวนที่อ่าน:


ความเห็น (0)

ไม่มีความเห็น

พบปัญหาการใช้งานกรุณาแจ้ง LINE ID @gotoknow
ClassStart
ระบบจัดการการเรียนการสอนผ่านอินเทอร์เน็ต
ทั้งเว็บทั้งแอปใช้งานฟรี
ClassStart Books
โครงการหนังสือจากคลาสสตาร์ท