ของเล่นใหม่บน Google เครื่องมือแปลภาษาออนไลน์
สวัสดีคะเพื่อนๆ วัยทำงาน... วันนี้มาขอกำลังใจส่งให้ทหารและข้าราชการ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้คะ และมีข่าวแนะนำการใช้ฟรี Seach engine มาฝากด้วยคะ มาอีกแล้วกูเกิลได้เปิดตัวเครื่องมือช่วยแปลสำหรับใช้งานบนอินเตอร์เนต โดยจะสามารถแปลเนื้อหาของสิ่งที่ผู้ใช้ต้องการได้ หวังตอบสนองผู้ที่มีปัญหาติดขัดด้านภาษา
บริการดังกล่าวของกูเกิลมีชื่อว่า Google Translate โดยยังเป็นเวอร์ชันเบต้าอยู่ระหว่างการทดสอบ แต่ก็มีเป้าหมายเพื่อแปลภาษาบนเว็บไปเป็นภาษาที่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์คุ้นเคย ทำให้ผู้เช้าเว็บต่างๆ สามารถเข้าถึงข้มูลโดยที่ได้รับผลกระทบด้านภาษาน้อยที่สุด
สำหรับภาษาที่บริการแปลจากกูเกิลรองรับได้แก่ ฝรั่งเศส อาระบิก อังกฤษ เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปรตุเกส รัสเซีย เสปน จีน และในอนาคตมีแผนจะขยายไปยังภาษาอื่นๆ เพิ่มเติมต่อไป แต่อนาคตไม่แน่อาจจะสามารถแปลภาษาต่างๆ เป็นภาษาไทยด้วยก็ได้ หากใครสนใจลองใช้งานได้ที่
http://translate.google.com/translate_s
<div style="text-align: center">
</div>
<div align="left" style="text-align: center">ขอขอบคุณข้อมูลจาก</div>
<div align="left" style="text-align: center">
Computer.T@day คะ</div>
ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ กำลังเรียนการแปลพอดีเลย ต้องเข้าไปทดลองใช้ซักหน่อยแล้ว
ขอบคุณที่เข้ามาคะ
แต้งงับ กะลังแปลบทความอยู่พอดี
เจ๋งเลยครับ
เมื่อ ศ. 22 มิ.ย. 2550 @ 11:39 จาก 161.200.255.162 ลบ [300383]
แต้งงับ กะลังแปลบทความอยู่พอดี
เมื่อ ส. 23 มิ.ย. 2550 @ 01:23 จาก 203.113.61.165 ลบ [301106]
ดีมากครับ ช่วยหลายๆคนที่มีปัญหาเรื่องภาษา โดยเฉพาะคนที่กำลังเรียน ป.โท แล้วก็ เพลงเพราะดีครับ
ทดลองเข้าใช้งานแล้ว ตอนนี้ยังแปลเป็นภาษาไทยไม่ได้ ครับ
Fish ladders are known to be very effective. Written reports of rough fishways date to 17th-century France, where bundles of branches were used to create steps in steep channels to bypass obstructions. A version was patented in 1837 by Richard McFarlan of Bathurst, New Brunswick who designed a fishway to bypass a dam at his water-powered lumber mill.[1] In 1852–1854, the Ballisodare Fish Pass was built in County Sligo, Ireland, to draw salmon into a river that had not supported a fishery. In 1880, the first fish ladder was built in Rhode Island on the Pawtuxet Falls Dam. The ladder was removed in 1924, when the City of Providence replaced the wood dam with a concrete one.
As the Industrial Age advanced, dams and other river obstructions became larger and more common, leading to the need for more-efficient fishways