ตอนเด็กๆถูกแม่ ดัง บ่อยมาก

สวัสดีครับทุกท่าน

          ปฐมฤกษ์ บล็อกใหม่ ภายใต้ชื่อว่า ลานคำใต้ แหลงใต้วันละคำ (หลายคำ) อิๆ เพื่อนำเสนอคำใต้ให้รับอ่าน กันครับ เพราะว่าเสน่ห์ของคำใต้ ผมว่าอยู่ที่ แต่ละคำมันเหมือนการเข้ารหัสเพื่อไม่ให้คนที่ไม่เคยได้ยินได้ฟัง เข้าใจผิด แล้วบางครั้งไปพ้องเสียงกับภาษาไทยกลาง แต่ต่างความหมาย จนเข้าใจผิดกันได้ แต่เมื่อนึกถึงเหตุการณ์เหล่านั้น จะทำให้ขำกันอย่างสนุกสนานครับ

         วันนี้ ก็สืบเนื่องมาจากบทความนี้ครับ แล้วอย่างนี้จะไม่ให้ผมรักเธอได้อย่างไร ?  และพี่

P
lioness

ได้ถามผมว่า คำว่า ดัง ในภาษาใต้คืออะไร ก็เลยเป็นที่มาของบล็อกนี้นั่นเองครับ<h4 align="center">อ่านส่วนหนึ่งของที่มาของคำว่า   </h4><h1 align="center">

ดัง 

</h1><h4 align="center">กันก่อนครับ</h4><p>—————————————————————————–          </p><div id="218017" class="comment_item comment_highlight">

P
Handy เมื่อ จ. 09 เม.ย. 2550 @ 02:30 (218017)

ขอบคุณครับ

  •  คุณน้อง โอ๋-อโณ  ยังไม่นอนอีกหรือ .. งั้นไปอ่าน ที่นี่ หน่อย  มีคนกล่าวพาดพิงครับ.
  • น้องบ่าว ธรรมาวุธ  .. โหนเลยน้องบ่าว .. จะดังได้สมใจนึก .. แต่พี่เฉยๆกับเรื่องดัง เพราะชินกับมันเสียแล้ว .. ตอนเด็กๆถูกแม่ ดัง บ่อยมาก ที่ชอบซนและถามไม่หยุดพอเห็นอะไรแปลกใหม่  และมักถามว่าทำไม และเหตุใดเสียด้วย ก็เลย ถูกดัง

</div><p>ถามหน่อยนะว่า  ใครงงบ้าง ว่า ดัง ที่ผมกับน้องธรรมาวุธพูดกันนั้น มันแปลว่าอะไร ?  </p><p> —————————————————————————–          </p><p>ดัง  คำนี้ ในภาษากลางทุกท่านก็คงทราบกันแล้ว แต่ในภาษาใต้นั่น</p><p>ดัง อาจจะมีความหมายเหมือนคำกลางก็ได้ครับ แต่ไม่ตื่นเต้นครับ หากแปลอย่างนั้น</p><p>ดังนั้น </p><p>ดัง  ในคำใต้ แปลว่า  ตำหนิ  ดุ</p><p>เช่น ถูกดัง  แปลว่า ถูกตำหนิ  โดนดุ</p><p>เช่นประโยค ด้านบน </p><p>ตอนเด็กๆถูกแม่ ดัง บ่อยมาก  (ตอนเด็กๆโดนแม่ ดุ บ่อยมาก)</p><p>วิธีการจำคือ   </p><h3 align="center">

ดัง

มาจาก เสียงดัง เสียงดังใส่อีกคนหนึ่ง คือ การดุ หรือตำหนิ นั่นเอง</h3><p align="left"> </p><p align="left">ขอบคุณมากครับ</p><p align="left">เม้ง</p><p> </p>