2020-11-24
ศัพท์ น่าสับสน ชุด P – pardner & partner
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้องนี้ เป็นไปตามมาตรฐานการใช้ภาษา
การใช้คำอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจผันแปร ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Dictionary.com
ออกเสียง pardner = ’PAHRD-ner
Partner = ‘PAHRT-ner’
American Heritage® Dictionary of the English Language,
Synonyms: partner, colleague, ally, confederate
These nouns all denote
one who is united or associated with another,
as in a venture or relationship.
A partner participates in a relationship in which each member has equal status: a partner in a law firm.
A colleague is an associate inan occupation or a profession:
a colleague and fellow professor.
An ally is one who associates with another, at least temporarily, in a common cause:
countries that were allies in World War II.
A confederate is a member of aconfederacy, league, or alliance or sometimes a collaborator in a suspicious venture:
confederates in a scheme to oust the chairman.
Dictionary of Problem Words and Expression
pardner & partner
Constant watchers of wester films and TV dramas
may need reminding that
there is no such word as pardner in standard use.
It is a dialectal version of partner,
a word meaning “associate,” “friend,” “colleague,” “accomplice,” or “sharer”:
“This is my business partner.”