2020-09-08
170906-2 คำชวนสับสน ชุด D – Decisive & incisive
การใช้ภาษาอังกฤษ ที่ถือว่า ถูกต้อง ในที่นี้ เป็นไป ตามมาตรฐาน ของภาษา
การใช้ภาษาอังกฤษ ไม่กำหนดมาตฐาน ถือตามส่วนใหญ่ที่ใช้แต่ละท้องถิ่น
ความหมาย อาจยืดหยุ่น ขึ้นอยู่กับ ตำแหน่ง/หน้าที่ ในประโยค
Dictionary.com
ออกเสียง “decisive” และ “incisive”
เหมือนกัน = “dih-SAHY-siv” และ “in-SAHY-siv”
Merriam-Webster Dictionary
Choose the Right Synonym for decisive
CONCLUSIVE, DECISIVE, DETERMINATIVE, DEFINITIVE
mean bringing to an end.
CONCLUSIVE applies to reasoning or logical proof that puts an end to debate or questioning. conclusive evidence
DECISIVE may apply to something that ends a controversy, a contest, or any uncertainty. a decisive battle
DETERMINATIVE adds an implication of giving a fixed character or direction. the determinative factor in the court's decision
DEFINITIVE applies to what is put forth as final and permanent. the definitive biography
Common Errors In English Usage
อธิบายว่า คุณศัพท์ “decisive” หมายถึง
“conclusive” = “ขั้นสุดท้าย” หรือ “ข้อสรุป” หรือ
“final” = “สุดท้าย” หรือ
“having the power of putting an end to something” =
“มีอำนาจจัดการให้บางสิ่งยุติได้” เช่น
‘This was the decisive battle of the entire war.’
‘The lawyer’s final argument to the jury was decisive in arriving at a verdict.’
‘She has played a decisive role in the peace negotiations.’
‘The government must take decisive action on gun control.’
ส่วน คุณศัพท์ “incisive” หมายถึง
“sharp” = “ฉลาด” หรือ “แหลมคม” หรือ
“keen” = “กระตือรือร้น” หรือ “หลักแหลม” หรือ”ช่างสังเกต” หรือ
“penetrating” = “ผ่านทะลุ” หรือ “เฉียบแหลม” เช่น
‘The last speaker was blunt and incisive in his remarks.’
‘In fact, his appeal was so incisive that it turned out to be a decisive factor in the campaign.’
