สำนวนไทย คือถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมามีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ สำนวน คือถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือความที่เรียบเรียงขึ้นในเชิงอุปมาอุปมัย เพื่อให้ผู้รับได้ไปตีความ ทำความเข้าใจด้วยตนเองซึ่งอาจแตกต่างไปความหมายเดิมหรืออาจคล้ายคลึงกับความหมายเดิมก็ได้
ตัวอย่าง
กบในกะลา หมายถึง ผู้ที่มีความรู้และประสบการณ์น้อยแต่่สำคัญตนว่ามีความรู้มาก
กินแกงร้อน หมายถึง ทำอะไรจวนตัวมาถึงตัวค่อยเริ่มทำ
กบเลือกนาย หมายถึง ผู้ที่ต้องการเปลี่ยนผู้บังคับบัญชาอยู่เรื่อยๆ