คำลักษณะนาม
ภาษาไทยมีลักษณะเฉพาะประการหนึ่งคือมีการใช้ลักษณนาม ซึ่งจะนอกจากจะต้องเลือกใช้ให้ถูกต้องและเหมาะสมกับนามนั้น ๆ แล้ว ยังต้องพิจารณาเลือกใช้ให้เหมาะแก่บริบทอีกด้วย คำนามบางคำมีหลายความหมาย คำนามบางคำจึงใช้ลักษณนามได้หลายอย่าง จึงขอประมวลลักษณนามที่มักจะใช้สับสนเพื่อช่วยให้ใช้ลักษณนามได้อย่างถูกต้องและเหมาะสม
เช่น
กระบอก ใช้กับ ปืน ข้าวหลาม กระบอกสูบ
ตน ใช้กับ ฤๅษี ยักษ์ ผีเสื้อสมุทร ผีเสื้อยักษ์ ภูตผี
รูป ใช้กับ นักบวช นักพรต นักบุญ พระสงฆ์
ดวง ใช้กับ ดาว ผีพุ่งใต้ แสตมป์ วิญญาณ ดวงตา ดวงใจ หัวใจ โคม ชวาลา
หลัง ใช้กับ สัปคับ เกี้ยว เก๋ง กุฏิ
คัน ใช้กับ ร่ม ช้อน ส้อม เบ็ด
เครื่อง ใช้กับ เครื่องซักผ้า เครื่อง
บาน ใช้กับ หน้าต่าง บานเลื่อน บานประตู กระจกเงา บังตา บานกระทุ้ง บานตู้
ไม่มีความเห็น