Thesaurus of After Adv. 151120-1

ศัพท์อังกฤษ

After prep. หลังจากที่บางสิ่งเกิดขึ้น หรือหลังจากระยะเวลาหนึ่งผ่านไป

ใช้โดยเฉพาะ เมื่อกล่าวถึงเรื่องในอดีต

We went for a walk after lunch.

After an hour, we got tired of waiting and went home.

They got married just after Christmas.

ในการบอกเวลา อเมริกัน ใช้ after อังกฤษใช้ past เช่น

The movie starts at a quarter after (อังกฤษ - past) seven.

After you ภาษาพูด อย่างสุภาพว่า ให้คุณใช้เสร็จก่อน

‘Do you need the copier?’ ‘After you.’

After you with หมายถึง พูด อย่างสุภาพว่าจะขอใช้บางสิ่ง หลังจากคุณใช้เสร็จแล้ว

After you with that knife, please.

In prep. หลังจากเฉพาะห้วงเวลาหนึ่ง

ใช้ in โดยเฉพาะเมื่อกล่าวถึงอนาคต ในอีกไม่กี่ นาที ชั่วโมง หรือวัน

The concert’s due to start in a few minutes.

I’ll come back in an hour.

In a few years’ time, this place will look completely different.

Within prep. หลังจากผ่านไปแล้ว น้อยกว่าหนึ่งเดือน หรือสองสัปดาห์

ใช้โดยเฉพาะ เมื่อดูเหมือนว่าเวลาจะสั้นลงอย่างน่าแปลกใจ เช่น

Within a month/two weeks และอื่นๆ

He developed a headache at lunchtime, and within two hours he was dead.

Within two days of arriving she had managed to upset everyone.

24 hours/a year etc. from now หมายถึง ที่เวลา 24 ชั่วโมงหรือหนึ่งปี จากตอนนี้

A week from now we’ll be in Paris.

Afterwards (อเมริกันไม่เติม s ต่อท้าย) เป็น Adv.

หมายถึง หลังเหตุการณ์หรือเวลาที่ได้กล่าวถึง

Jones admitted afterwards that she had been very nervous during the game.

Speaking to reporters afterward, he said the operation had been a success.

He moved to Belgium, and soon afterwards he met Angela.

Later เป็น Adv. หมายถึง บางเวลาหลังจากปัจจุบัน หรือหลังจากเวลาที่กล่าวถึง

I’ll tell you about it later when I’m less busy.

Two months/three years etc later

James went off, and came back ten minutes later with some food.

Subsequently เป็น Adv. ใช้เป็นทางการ หมายถึง หลังจากบางสิ่งเกิดขึ้นในอดีต

The book was published in 1954 and was subsequently translated into fifteen languages