ยุคที่คำว่า “นาง” ไม่ได้หมายถึงหญิงสาวเพียงอย่างเดียว

เกิดในยุคที่คำว่า "นาง" ไม่ได้หมายถึงหญิงสาวเพียงอย่างเดียวอีกต่อไป

เกิดมาอยู่ในเมืองดัดจริต ชีวิตต้องป๊อบ

เกิดมาอยู่ในเมืองดัดจริต ชีวิตต้องม็อบ

ในห้วงเวลาที่ผ่านมา ชาวไทยวานวายและเครียดกับสถานการณ์ทางการเมือง หลายคนเข้าไปมีส่วนร่วมมากน้อยตามกำลังกายและใจ หลายคนหลีกหนีเรื่องบ้านเมืองเพราะมีทัศนะว่า "เบื่อ" เนื่องจากเรื่องบ้านเมืองมักสร้างความเบื่อหน่ายและกระจายความเครียดให้ทุกหย่อมหญ้า พัฒนาการของม็อบก็ดีเด่น เยี่ยมยอด ในทางการตลาด มือตบ ตีนตบ จนมาสู่ยุค "นกหวีด" และ "ธงชาติ"

คำว่า "นาง" ในพจานานุกรมหรือโดยพื้นฐาน เราจะหมายถึง "ผู้หญิง" หรือคำนำหน้าหญิงสาวที่แต่งงานแล้ว แต่ในยุคใหม่ไฉไลกว่า คำว่า "นาง" กลับถูกใช้แทนสรรพนามบุรุษที่ 3 ของทุกสิ่ง แม้แต่ ผู้ชายก็ถูกเรียกว่า "นาง" ต้นไม้ ผักปลา แมวหมา ปลาทู ก็ถูกเรียกว่า "นาง" รถยนต์ โทรทัศน์ มือถือก็ถูกเรียกว่า "นาง" เมื่อมีการกล่าวถึง เช่น

วันนี้โทรหาคุณพ่อ "นาง" ถามฉันว่ากินข้าวหรือยัง

ไอโฟนของฉันเป็นอะไรไม่รู้ "นาง"รวนๆ ฉันเซ็งกับ "นาง" มากเลย

ต้นกุหลาบที่ฉันปลูกไว้ "นาง" ออกดอกแล้ว สวยมาก

หมาตัวผู้ของผมชื่อมาม่า "นาง"ชอบกินปลาทู

วันก่อนเราไปตลาด ไปซื้อผักกาด วางไว้ตะแกรงหน้า ขับรถเร็วไปหน่อย "นาง" ปลิวตกไปข้างทาง

"นาง" ในยุคโซเชียลมีเดีย จึงเปลี่ยนไป ภาษาไทยหลายๆคำ จึงเกิดความหมายตามความนิยมของวัยรุ่น

ว่าปะ

ก็ว่ากันไปนะครัช แหม๋

//อ้างอิง

คำว่า "นาง" ในพจนานุกรมออนไลน์ ให้ความหมายดังนี้

นาง

นาง ๑

ความหมาย

น. คําประกอบหน้าคําเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิง เช่น นางฟ้า นางบําเรอ นางละคร นางพระกํานัล; คําแทนชื่อหญิง เช่น นางก็ร้อยพวงมาลัย; (กฎ) คํานําหน้าชื่อหญิงผู้มีสามีแล้ว, คํานําหน้าชื่อภรรยาที่เรียกตามราชทินนามของสามีที่มีบรรดาศักดิ์ตํ่ากว่า พระยาลงมา; คำเรียกสัตว์ตัวเมียโดยสุภาพ เช่น นางช้าง นางม้า; ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์เรวดี มี ๑๖ ดวง, ดาวปลาตะเพียน ก็เรียก.

นาง ๒

ความหมาย

ใช้แทนคําว่า อี ที่เป็นพยางค์ต้นของบางคําเพื่อความสุภาพ เช่น นางรม นางแอ่น. (ดู อี). น. คําเรียกหญิง มักกล่าวเป็นเชิงเหยียดหยามเป็นต้น, พูดเป็นเสียงสั้นว่า นัง ก็มี.

นาง ๓

ความหมาย

น. ชื่อเพลงไทยทํานองต่าง ๆ ที่มีคําว่า นาง ขึ้นต้น เช่น นางครวญ นางนาค นางนก. (รามเกียรติ์ ร. ๒).

ค้นวันที่ 5 ธันวาคม 2556 จาก http://guru.sanook.com/dictionary/dict_royals/?source_page=2&source_location=1&spell=%B9%D2%A7&x=0&y=0


มอดินแดง

5 ธันวาคม 2556

บันทึกนี้เขียนที่ GotoKnow โดย  ใน บันทึกเรื่องราวไร้สาระ(Open Diary)



ความเห็น (0)