บันทึกนี้ two in one ด้วยประการฉะนี้

whets my own's appetite 

 

สองสามวันนี้ค้นหา journal เกี่ยวกับงานวิจัย อ่านความคิด ผลการทดลองของนักวิจัยคนอื่น ๆ เนืองจากเป็นช่วงเวลาที่ว่างสักนิดจากงานสอน ต้องรีบค้น อ่าน อ่าน อ่านและอ่าน

เมื่อได้หัวข้อ แนวความคิด ผลลัพธ์โดยเฉพาะเป็นเรื่องที่กำลังรวบรวมข้อมูลกันอยู่กับลูกศิษย์ ซึ่งเป็นงานวิจัยพื้นฐานรีบส่งเมล์เล่าให้ลูกศิษย์ฟัง โต้ตอบคุยกันเป็นภาษาอังกฤษ

วันนี้ เมื่อสักสิบนาทีที่เพิ่งผ่านมา เขาถามมาตรงกับในใจของเราที่กำลังอยากรู้ กำลังอยากค้น อยากลองวิเคราะห์ แยกแยะ ค้นหาหรือวิจัยนั่นแล จึงรีบตอบไปว่า

 

Reading the article really whets my own's appetite looking for paraneoplastic syndrome. So let's find it together, cheers.

 

จึงนึกถึงสำนวนนี้ที่เคยจดไว้ใน G2K ที่นี่ค่ะ

บันทึกนี้ two in one ด้วยประการฉะนี้ 

ราตรีสวัสดิ์ค่ะ

 

ภูสุภา