English Tip Daily By Kru P' M (Are you a pussy? แปลว่าอะไร เข้ามาดูกัน)

English Tip Daily By Kru P' M

หลังจากไป ชาร์ตแบต ร่างกายที่ภูเก็ต มา 4 วัน ไม่ได้ อัพเดต ความรู้เลย ตอนนี้กลับมาแล้ว......

 

สำนวนที่ว่า Are you a pussy? ไม่ได้แปลว่า แกเป็นจิ๋มเหรอ? อ๊ากกก 555+ ในที่นี้แปลว่า มึงป๊อดเหรอวะ?

You're a pussy. มึงแม่งจุ๋มจิ๋มหน่อมแน้มว่ะ ภาษาถ่อย ไปนะวันนี้ 555+

 

ฝากเพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/CreativeEnglishAcademy

[กล้วยไข่]

ขอบคุณสำนวนที่นำมาฝากค่ะ