Health Blog, สำนักข่าว wsj ตีพิมพ์เรื่อง 'Why are big apple residents living longer?' = ทำไมชาวแอปเปิ้ลใหญ่ (ผลไม้ประจำเมืองนิวยอร์ค / ชาวนิวยอร์ค) อายุยืนกว่า?", ผู้เขียนขอนำมาเล่าสู่กันฟังครับ
.
'Big Apple' (บิ๊ก แอ๊พเพิ่ว) เป็นชื่อเล่น (nickname) ของเมืองนิวยอร์ค
  • [ resident ] > [ เร้ส - ซิ - เด่น - t ]; พยัญชนะท้ายคำออกเสียงสระ "อึ" สั้นและเบา = ถึ ] > http://www.thefreedictionary.com/resident > noun = ผู้พักอาศัย;
 [ wikipedia ]
ภาพ: ถนน W54 - บรอดเวย์ นิวยอร์ค
.
ภาษาอังกฤษ - คลิกที่ลิ้งค์เพื่อฟังเสียงเจ้าของภาษา; แถบแต้มสี = ให้ย้ำเสียงหนัก (accent) ซึ่งส่วนใหญ่คำนานเน้นพยางค์หน้า, กริยาเน้นพยางค์หลัง
.
.
wsj (วอลล์สตรีท เจอร์นัล; ศัพท์เดิม 'journal' = วัน/รายวัน = daily เช่น เมืองไทยมีหนังสือพิมพ์รายวันชื่อ "เดลินิวส์" = Daily News = ข่าวรายวัน) ชาวเมืองนิวยอร์ค (New Yorkers / NYC = Big Apple residents) มีอายุยืนขึ้น, เด็กที่เกิดใหม่ในปี 2009/2552 มีอายุขัย = 80.6 ปี สูงกว่าค่าเฉลี่ยคนอเมริกัน = 78.2 ปี
.
กลไกที่เป็นไปได้ คือ การรณรงค์ต้านบุหรี่ (anti-tobacco) ที่นั่นแรงกว่าเมืองอื่นๆ เช่น ห้ามสูบบุหรี่ในบาร์-ภัตตาคาร-สวนสาธารณะ-ที่สาธารณะ, ขึ้นภาษีบุหรี่ ฯลฯ
.
ทว่า... อ.เดวิด แคทซ์ จากมหาวิทยาลัยเยลกล่าวว่า มีเหตุผลอื่นๆ อีกหลายอย่าง เช่น อัตราตายจากโรคเอดส์ หรือการติดเชื้อ HIV ลดลง 52% ตั้งแต่ปี 2002/2545 และลดลงอีก 11.3% ตั้งแต่ปี 2009/2552 เนื่องจากการใช้ยาต้านไวรัสรุ่นใหม่หลายตัวพร้อมๆ กัน
.
อัตราตายจากโรคหัวใจ มะเร็ง การฆ่าคนอื่น (homicides), อุบัติเหตุจราจร ลดลงเช่นกัน
.
ผู้แทนจากองค์การสหประชาชาติ (UN) แสดงความชื่นชมว่า นิวยอร์คเป็นเมืองที่มีการรณรงค์ด้านสาธารณสุขดี เช่น บังคับการติดฉลากอาหารบอกแคลอรี ทั้งที่ร้านอาหาร น้ำอัดลม เครื่องดื่มสำหรับนักกีฬา และเครื่องดื่มเติมน้ำตาลอื่นๆ
.
รศ.ดร.เจมส์ ลายน์แบค จาก UCLA กล่าวว่า ปัจจัยหลัก 2 อย่างที่ทำให้คนนิวยอร์คมีอายุยืนกว่าคนอเมริกันทั่วไปได้แก่ คนนิวยอร์คมีโอกาสเดินๆๆๆ มากกว่า และอ้วนน้อยกว่า
.
การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่า ระบบขนส่งมวลชนที่ดี เช่น รถไฟฟ้า รถใต้ดิน ฯลฯ มีส่วนช่วยให้คนเดินมากขึ้น โดยมีช่วงเดินหรือขี่จักรยานจากบ้านไปสถานี เดินแนวราบ และขึ้นลงบันไดสถานี ฯลฯ
.
ถึงตรงนี้... ขอสวัสดีปีใหม่ และขอให้ท่านผู้อ่านมีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ
.

> [ Twitter ]

  • นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ รพ.ห้างฉัตร ลำปาง. 31 ธค.54. ยินดีให้ท่านนำบทความทั้งหมดไปใช้ได้ > CC: BY-NC-ND.
  • ข้อมูลทั้งหมดเป็นไปเพื่อการส่งเสริมสุขภาพ ไม่ใช่วินิจฉัยหรือรักษาโรค; ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือความเสี่ยงต่อโรคสูงจำเป็นต้องปรึกษาหมอที่ดูแลท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้.