หมวด ค 7

หน้า 17

 

 

คาดสิเป็นคู่ซ้อน           เทียมแนนหรือหลีก เป็นเด

ราหูบ่ห่อนคาคาดค้าง   ฮามแก้วหน่วยพระจันทร์

เคือบุ่นมาแล่นเกี้ยว      เคือหวายซำผัดเน่า

มีแต่พงเผ่าผู้               ซูเลี้ยงจึ่งใหญ่สูง

คันแม่นเป็นตาได้         สิคาดห้างลงสระ

คันบ่เป็นตามี               สิแบกกะเซอคอนกะโซ้

 

คันบ่เป็นตาส้อน           สิคอนหวิงเมือตาก

สิคอนดอกขี้โม้            เมือต้อนป่าหมากยาง

คันแม่นเป็นตาได้         สิคาดห้างลงสระ

เอาให้เห็นโตปลา         ล่องลอยในน้ำ

คันตมติด เอาตมล้าง    เลือลงให้มันม่น

คันน้ำติด เอาน้ำล้าง     แซมซ้ำให้ตื่มงาม

[สนั่น]

สวัสดีครับคุณนีนาท

ผญาลาวล้านช้าง บทนี้ ผมอ่านแล้วมีความหมายเป็นนัยว่า

เมื่อรักแล้วต้องเอาอกเอาใจมาก ๆ ใช่ไหมครับ

[นีนาถ]

สวัสดีค่ะคุณสนั่น

ขอบตอบว่าในแต่ละบทของผะหยามันมีความหมายในตัวของมันเองค่ะ (2บรรทัด)...เรื่องความหมายนีนาถขอไปถามเจ้าของภาษาก่อนนะ. ขอบคุณที่แวะเข้ามาเยี่ยม

 

สวัสดีค่ะ น้องบุษยมาศ ขอบใจน้องมากๆนะคะสำหรับดอกไม้กำลังใจ...อิอิ..

[สนั่น]

ขอบคุณมากครับ คุณนีนาท